Èske w ap lwe yon kay oswa yon apatman nan Kansas City? Vil la garanti w sèten dwa. Men sa ou bezwen konnen.

An 2019, Konsèy Minisipal la te adopte Deklarasyon Dwa Lokatè a, yon lwa KC Tenants te plede pou li.

Si w vle tout detay yo, men Deklarasyon Dwa yo an antye, epi men politik vil la ki pi long sou relasyon ant lokatè ak mèt kay, men pwen prensipal yo nan sèt dwa pou lokatè yo:

  • Dwa pou gen yon lojman ki an sekirite epi ki aksesib. Sa gen ladan l bagay tankou dwa pou gen chofaj ak dlo cho, epi amenajman si w gen yon andikap.
  • Dwa pou moun pa fè diskriminasyon kont ou epi pou yo pa pran revanj sou ou. Sa vle di yon mèt kay pa ka menase mete w deyò oswa pran revanj nan yon lòt fason si w fè yon plent oswa si w mande yon reparasyon.
  • Dwa pou jwenn yon konpansasyon ki jis ak jistis reparatris. Sa vle di mèt kay ou pa ka fòse w kite kay ou san li pa pase pa pwosedi legal nan tribinal, epi yo pa ka kenbe depo garanti w la san rezon valab.
  • Dwa pou òganize epi negosye. Sa vle di yon mèt kay pa ka pran revanj sou ou lè li monte lwaye w oswa menase mete w deyò si w antre nan yon sendika lokatè oswa si w fòme youn. Sa vle di tou, si w mande yon reparasyon ki nesesè epi mèt kay ou pa fè l nan yon sèten tan, ou ka fè l ou menm epi retire kòb sa a sou lwaye w.
  • Dwa pou gen yon lojman abòdab vrèman, ki an sekirite, ki bon pou lasante epi ki aksesib. Sa vle di lè w antre nan yon apatman, mèt kay la dwe di w ki pwoblèm bilding nan te genyen nan tan lontan epi ba w yon estimasyon sou konbyen sèvis piblik yo ap koute. Sa vle di tou Kansas City ap ede w jwenn yon lòt kote pou w rete si kondisyon apatman w lan pa an sekirite.
  • Dwa pou gen vi prive ak dwa pou deside pou tèt ou. Sa vle di yon mèt kay dwe avèti w anvan li antre nan apatman w lan, epi ou gen dwa kominike dirèkteman ak mèt kay ki posede pwopriyete a oswa ak manadjè pwopriyete a.
  • Dwa pou jwenn jistis ak aksè ak yon tretman ki jis ak ekitab anba lalwa. Sa vle di yo ka mete w deyò sèlman atravè pwosesis ofisyèl tribinal la, epi ou gen dwa wè Deklarasyon Dwa Lokatè sa a lè w antre nan yon nouvo kote.

Tout bagay sa yo sanble bèl, pa vre? Men gen yon ti pwoblèm nou te rapòte pi bonè ane sa a. Pou dwa sa yo gen anpil valè pou lokatè yo, vil la bezwen fè respekte yo.

OGMANTASYON LAJAN POU EDE LOKATÈ YO

Nan bidjè ane sa a, Kansas City te mete plis pase yon milyon dola pou Office of the Tenant (OTA) li a, ki gen misyon pou reponn ak plent lokatè yo epi fè respekte dwa sa yo.

Sa se prèske twa fwa 300,000 dola nan kòmansman an biwo a te demare avè l la, ki te ase pou peye yon sèl defansè ki te responsab pou resevwa tout plent lokatè yo nan tout vil la.

“SITIYASYON NOU PA PI BON PASE SA LI TE YE SA GEN TWAZAN AN”

Lajan anplis sa a ta dwe rann li pi posib pou vil la ranpli manda li pou pwoteje dwa lokatè sa yo, men kèk nan òganizatè ki te pouse pou kreye Deklarasyon Dwa Lokatè a di se pa toutafè sa ankò, epi yo toujou manke fè respekte li.

Jonathan Duncan, youn nan lidè KC Tenants yo, te di biwo a poko ap fonksyone jan li ta dwe fonksyone a, menm ak kòb anplis la. Li te di KC Tenants gen manm ki te rele OTA a pou yo chèche èd epi yo pa t resevwa okenn asistans.

Jiskaprezan, Duncan te di, “Se yon pwomès ki pa reyalize.”

RESOUS AK KI MOUN POU RELE

Si ou se yon lokatè epi ou bezwen èd pou lwaye, pou fè valè dwa ou oswa pou jere yon sitiyasyon difisil ak mèt kay ou, gen moun ou ka rele.

Nan Kansas City, lokatè yo ka kontakte Healthy Homes Inspection Program nan Depatman Sante a nan 816-513-6347 oswa lè yo voye yon imèl nan Healthy.Homes@kcmo.org pou yo depoze yon plent. Ou ka rele 311 tou, ki se liy telefòn vil la pou rapòte pwoblèm.

KC Tenants, inyon lokatè pou tout vil la, bay resous tou pou lokatè ki bezwen èd. Nimewo liy telefòn nan se 816-533-5435.

Ou ka rele Legal Aid of Western Missouri nan 816-474-6750, Heartland Center for Jobs & Freedom nan 816-278-1344 ak UMKC School of Law Tenant Assistance Initiative nan 816-343-8709.