د ۸ اپریل په ورځ به د کانزاس سیټي رایه ورکوونکو ته وویل شي چې د عامه خوندیتوب د پلور مالیه ۲۰ کاله نور هم وغځوي چې لګښت یې ۴۸۴ میلیونه ډالر دی. په دودیز ډول، دا مالیه د اړینو خدماتو لکه ۹۱۱ ډسپچرانو او د بیړنیو ځواب ویونکو لپاره تمویل کړې ده. په هر حال، دا ځل لږ تر لږه ۲۵۰ میلیونه ډالر به د ښار د زندان د جوړولو لپاره مصرف شي، او د دې تاسیساتو د کارکوونکو او ساتنې لپاره اضافي ۳۷۵ میلیونه ډالر ته اړتیا ده. دا د مالیه ورکوونکو له لوري د نیمې میلیارډ ډالرو څخه ډیر مصرف دی چې په یوه زندان به مصرف شي چې زموږ د عامه خوندیتوب اړتیاوې به یې نه پوره کوي.
زه په منظمه توګه په ټول کانزاس سیټي کې له خپلو ګاونډیانو څخه د عامه خوندیتوب په اړه د دوی د اندېښنو په اړه اورم. د وژنو، د موټرو د تاوتریخ غلاګیو، په لړۍ کې د غلاګیو او د وسلو د دوامداره تاوتریخوالي کیسې عامې دي. مګر د ښار زندان به د دې ستونزو حل ونه کړي ځکه چې د وژنې، د موټرو د لوی غلاګیو، د غلا یا د ۷۵۰ ډالرو څخه زیات د ملکیت ته زیان په څېر جرمونه د ایالتي جرمونه دي چې به د کاونټي په کچه اداره شي. د مالیاتو ورکوونکي لا دمخه د جکسن کاونټي د یو نوي زندان د جوړولو لپاره په جوړښتني لګښتونو کې ۳۰۱ ملیونه ډالره مصرفوي.
د شپږمې حوزې د ښار شورا غړی په توګه، ما د ښاروالۍ د توقیف او بیا رغونې کمېټې په غړیتوب کې دنده ترسره کړې ترڅو د ښار د نوي زندان اړتیا په ډېر نږدې ډول بیاکتنه وکړم. زموږ د ښار د زندان سیسټم ته ننوتلو ډېری خلک د کوچنیو جرمونو له امله ساتل کېږي — لکه په عامه ځای کې ادرار کول، په بهر کې خوب کول، بې اجازه د چا په ملکیت کې ننوتل یا کوچنۍ غلا — او ډېری وخت بې کوره وي یا د درملنې نه شوې رواني ناروغیو سره مخ وي. ډېری یې په زندان کې پاتې کېږي ځکه چې دوی د محاکمې لپاره رواني وړتیا نلري یا په ساده ډول د ضمانت پیسې نشي ورکولی.
د ښاروالۍ محکمې قاضي Martina Peterson په دې وروستیو کې KSHB ته یادونه وکړه، “زه غواړم چې دوی خوشې کړم، خو دوی لا هم د خوشې کېدو لپاره باثباته نه دي ځکه چې دوی لا هم غږونه اوري.”
د ښار شورا غړی Crispin Rea، چې د زندان د مالیې بل پلوی دی، Martin City Telegraph ته وویل: «د دې ځینو خلکو لپاره چې د ښاروالۍ د محکمې سیسټم څخه تېرېږي، د توقیف مرکز پر ځای په رواني روغتیا روغتون کې پاتې کېدل باید غوره وي.»
یو نوی ښار زندان به دا ستونزې حل نه کړي — دا به یوازې هغه یو ځای ته راټولوي. بې کوره خلک لا هم بې کوره پاتې کېږي او د رواني روغتیا اړتیاوې پوره کېږي نه. په ساده ډول: یو نوی ښار زندان بل یو ګران او موقتي حل دی چې به د زیانمنو خلکو د زندان ته تللو او ترې راتلو پرخه (دوامداره) چلند ته دوام ورکړي.
کانزاس سیټي باید د هغو خلکو د بندولو په کار کې نه وي چې د دوی تر ټولو لویه جرم د مسلکي رواني روغتیا ملاتړ ته اړتیا لري. دا لاره ګرانه او غیر انساني ده، او هیڅ کار نه کوي چې جرم ودروي او زموږ د عامه خوندیتوب پایلې ښه کړي.
د اصلاح او توقیف مرکز د «اصلاح» (rehabilitation) برخې سره څه وشول؟
په ۲۰۱۹ کې، مشاورو د بندي شویو د داخلېدو او د زندان څخه د وتلو ملاتړ لپاره د ټولنې د سرچینو مرکز وړاندیز کړی و، چې پایلې ښه کوي او د تکراري جرم کمولو کې مرسته کوي. په هرصورت، د ښار لخوا د کاونټي څخه د ځمکې د اخیستلو لپاره د ۲.۳ میلیونه ډالرو د تړون د یوې برخې په توګه، دا په هماغه ځای کې د بندي شویو خوشې کول منع کوي، په اغېزمنه توګه د مرکز له زندان سره د جوړېدو مخه نیسي. نور هم، دا مالیه د CRC لپاره یا د دې په څېر د هر څه لپاره پانګه نه لري.
د تکراري جرمونو او عامه خوندیتوب لپاره یو حقیقي حل
له اکتوبر ۲۰۲۴ راهیسې، زه د خپلو همکارانو او د ښاروالۍ محکمې سره د یوې د ټولنې د سرچینو مرکز لپاره په یوه وړاندیز کار کوم چې به زموږ د بندنیانو پایلې ښې کړي، د جرمونو تکرار کم کړي او عامه خوندیتوب ښه کړي.
دا CRC به د فلوریډا له Miami-Dade County څخه د Criminal Mental Health Project پر بنسټ وي، چې د تکراري جرمونو کچه یې له ۷۶٪ څخه ۲۰٪ ته کمه کړې ده. دا تاسیس به د محکمې لپاره سرچینې په یو ځای کې راټولې کړي او پکې د زهري موادو د لېرې کولو مرکز، د لیږد وړ استوګنې او د پاملرنې لارښودان شامل وي ترڅو خلکو ته د استوګنې، روغتیا بیمې، رواني روغتیا پاملرنې او دندې ته لاسرسی کې مرسته وکړي. د دې ډول حللارې زموږ د زندان پر تکیې کمښت راوړي او په دې توګه زموږ د زندان لګښتونه کموي، خو دا د زندان مالیه به د CRC تمویل نه کوي.
اوس مهال د وړاندیز شوي پلور مالیې سره هیڅ پلان نشته چې بیا رغونه پکې شامل یا تمویل کړي. پرته له بیا رغونې، زموږ بندیان به په دوام سره د موږ د محکمو او زندان سیستم له لارې تېرېږي، چې مالیه ورکوونکو ته به په کال کې میلیونونه ډالر لګښت راوړي پرته له دې چې ولې په لومړي ځای کې په زندان کې دي، هغه ته پام وشي.
د زندان بدیل لارې پایلې ښې کوي او د زندان اړتیا کموي، چې د دې په واسطه د عامه خوندیتوب په زیاتولو سره د مالیه ورکوونکو پیسې خوندي کوي.
موږ پوهېږو چې د ټولنې سرچینې پیسې او ژوند خوندي کوي او په عین وخت کې عامه خوندیتوب زیاتوي — خو بیا هم، کال په کال، کانزاس سیټي د استوګنې، عامه روغتیا او د بېکوره کسانو د مرستې په پرتله د قانون د پلي کولو لپاره په غیر متناسب ډول بودیجه لګوي. د عامه روغتیا لپاره د هرې ۱ ډالره چې موږ لګوو، موږ د قانون د پلي کولو لپاره ۱۲ ډالر لګوو؛ د استوګنې لپاره د هرې ۱ ډالره چې موږ لګوو، موږ د قانون د پلي کولو لپاره ۱۲ ډالر لګوو؛ او د بېکورۍ لپاره د هرې ۱ ډالره چې موږ لګوو، موږ د قانون د پلي کولو لپاره ۷۴ ډالر لګوو. هر کال، لکه څنګه چې د قانون د پلي کولو لګښت زیاتیږي، د جرمونو کچه هم زیاتیږي.
د کانزاس سیټي مشرانو زموږ هغه ټولنې ناکامه کړې چې تر ټولو زیات د جرمونو له اغېزو متاثر شوي دي، ځکه موږ د خپلو خلکو د پایلو د ښه کولو لپاره د اړتیا وړ کار پر ځای هغه کار ته ترجیح ورکوو چې په سیاسي توګه اسانه وي. موږ د ارزانه استوګنې، د روانی روغتیا د پاملرنې او ښوونځیو په څېر اړینو سرچینو ته لږه بودیجه ورکړې او پر ځای یې د قانون د پلي کولو لومړیتوب ورکړی دی. یو نوی زندان باید وروستی انتخاب وي، مګر دا مالیه لومړی ورته بودیجه برابروي، چې د دې په وجه زموږ د اوسېدونکو لپاره یو ګران او بې اړنه مالیاتي بار رامنځته کوي، او هغه مهمې اصلاحي حل لارې چې د عامه خوندیتوب په ښه کولو کې ثابتې شوې کارنامې لري، شاته پریږدي.
ما سره یوځای شئ او د اپریل په ۸مه د زندان په مالیه مخالفه رایه ورکړئ، او د ښوونځي د بانډ (school bond) په ګټه رایه ورکړئ ترڅو زموږ ښوونځي تمویل کړو او په خپلو ماشومانو پانګونه وکړو.
Johnathan Duncan د کانزاس سیټي د ښار شورا د شپږمې حوزې استازیتوب کوي.