Markii ugu horreysay muddo 30 sano ah, Golaha Deegaanka Magaalada Kansas City waxaa ku jira wakiillo Latino ah.
Laakiin inkasta oo ay muhiim tahay matalaadda dadkaas laga tirada badan yahay, labada xildhibaan golaha deegaanka ee cusub ee kala duwanaanshahaas ku soo kordhinaya Golaha waxay leeyihiin waxa ugu muhiimsan waa waxa ay samayn doonaan marka xigta, iyo sida ay u adeegsadaan khibraddooda dad Latino ah oo ku nool Kansas City si ay gacan uga geystaan hoggaaminta magaalada.
Johnathan Duncan, oo ah xildhibaan golaha deegaanka ee cusub ee loo doortay degmada lixaad, ayaa sheegay inay waajib ku tahay xildhibaanada golaha deegaanka inay u joogaan bulshada, isla markaana ay si wadajir ah ula maamulaan.
Crispin Rea, oo ku dhashay KC, xildhibaan golaha deegaanka ee degmada afraadna loo doortay, ayaa sheegay in lahaanshaha khibrad nololeed oo ah ka mid ahaanshaha dadka tirada yar ay muhiim u tahay u diyaargarowga doorka cusub.
In kasta oo hababkoodu kala duwanaan karaan, Rea iyo Duncan labaduba waxay wadaagaan rajo ah inay dhisaan magaalo ka wanaagsan oo ka ammaan badan, iyagoo ka dhex shaqaynaya bulshooyinka si ay u riixaan isbeddelkaas.
‘Waxaan si adag ugu shaqeeyaa inaan naftayda xasuusiyo halkii aan ka imid’
Rea wuxuu sheegay in markii uu ku soo korayay xaafad dakhligu hooseeyo oo ku taal East Side ee Kansas City, uu arkay in xaafaddiisa aan la maalgelin, ayna jireen heerar sare oo dambiyo iyo dhaqdhaqaaq kooxo burcad ah.
Wuxuu sheegay in ay saamayn ku yeelatay shaqadii hooyadiis ay bulshada uga haysay Local Investment Commission, taas oo ku dhiirrigelisay inuu u galo adeegga dadweynaha xirfad ahaan si uu u sii taageero bulshadiisa.
Khibradahaas tooska ah ee ku soo koritaanka xaafad kheyraadku ku yaryahay oo ku taal Kansas City, iyo inuu si xirfadeed uga dhex shaqeeyay bulshada ayaa siiyay aragti qiimo leh.
“Waxaan dareemayaa in xiriirka aan la leeyahay bulshada uu ii oggolaan doono inaan dadka kula kulmo halka ay joogaan, isla markaana aan xoogaa kalsooni ah u keeno dowladda magaalada ee ku aaddan kuwa aan had iyo jeer lagu matalin Xarunta Dowladda Hoose,” ayuu yiri Rea.
Duncan, oo la mid ah Rea, wuxuu la wadaagay muhiimadda ay leedahay in qayb laga noqdo arrimaha bulshada.
Duncan wuxuu intaas ku daray sida uu u aaminsan yahay inay muhiim u tahay in dadka deegaanka lagala shaqeeyo wada-maamulka.
Duncan wuxuu bayaan mowqif oo ku xiran mareegtiisa ku faahfaahinayaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan aqoonsigiisa iyo taariikhdiisa labadaba ee ah inuu ku soo koray nin Madow, Mexican-American, iyo caddaan ah, iyo sidii uu uga shaqeeyay inuu aqbalo dhammaan aqoonsiyadaas. Wuxuu sheegay in aragtidiisa ku aaddan Kansas City ay ku qotonto aqoonsigiisa nololeed ee uu soo maray.
Inay jiraan wakiillo ka soo jeeda dadka midabka leh oo xilalka haya hadda kuma filna, xubnaha bulshadu waxay rabaan inay ogaadaan in arrimahooda wax laga qabanayo, ayuu yiri.
“Waa muhiim inaan u istaagno bulshooyinkaas – matalaaddu ma aha xorayn,” ayuu yiri Duncan.
Xiriir lala yeesho bulshada
Dhisidda xiriirro dhow oo ay la yeeshaan bulshooyinkooda waxay mudnaan sare u tahay Rea iyo Duncan labadaba, kuwaas oo labaduba xirfadooda shaqo iyo ololayaashoodaba ku qaatay inay sidaas ku sameeyaan ururro bulsho oo kala duwan.
Ka hor inta uusan u tartamin Golaha Deegaanka Magaalada, Rea wuxuu hore ugu soo shaqeeyay Mattie Rhodes, oo ah urur aan macaash doon ahayn oo saldhiggiisu yahay Kansas City, kaas oo hadafkiisu yahay inuu gacan ka geysto dhisidda magaalo xooggan isagoo dadka ugu nugul ku caawinaya istiraatiijiyado bulsho oo kala duwan, sida ku cad mareegtooda.
Rea wuxuu xubin ka ahaa guddiga maamulkooda isagoo mutadawac ah. Shaqadiisu waxay ahayd inuu bulshada ka qaybgeliyo si ay talo u siiyaan booliska, iyo inuu qoysaska ka caawiyo helitaanka agab ka caawiya arrimo kala duwan.
John Fierro, oo ah madaxweynaha iyo maamulaha guud ee Mattie Rhodes, ayaa sheegay in Rea uu gacan ka geystay aasaasidda Latino Advocacy Task Force intii uu joogay Mattie Rhodes, taas oo jawaab u ahayd kororka tirada dilalka ku lug leh dhallinyarada Hispanic-ga ah, doorkaas oo uu dareemayo inuu Rea ka caawiyay u diyaargarowga inuu ka adeego Golaha Deegaanka Magaalada.
“Wuxuu intii uu ku jiray shaqadiisa xirfadeed muujiyay inuu yahay hoggaamiye dadka oo dhan. Aad ayuu ugu faanaa hiddihiisa Hispanic-ga, laakiin wuxuu u taagan yahay inuu isbeddel u sameeyo dhammaan shakhsiyaadka, iyo dhammaan bulshooyinka,” ayuu yiri Fierro.
Laanta KC ee Sunrise movement, oo ah urur qaran oo aan macaash doon ahayn oo u shaqeeya in arrimaha cimilada laga dhigo mudnaan, ayaa taageertay Duncan intii uu ku jiray ololihiisa.
Laela Zaidi, oo ah hoggaamiye mutadawac ah oo shaqo doorasho u qabatay ololaha Duncan, ayaa sheegtay in dhaqdhaqaaqa maxalliga ah uu rabo heshiis cusub oo cagaaran oo magaalada loogu talagalay, iyo in magaaladu ay maalgashi ku samayso bulshooyinka Madowga, Latino-ga, dadka xoogsatada ah iyo meelaha taariikh ahaan looga tagay dejinta siyaasadda.
Iyada waxaa u muhiim ah inay xilka qabtaan dad wadaaga sheeko isku mid ah ama soo maray halgan isku dhow, sababtoo ah taasi waxay saamaysaa aragtidooda adduunka iyo qiyamkooda.
“Aniga ahaan matalaaddani waa inay noqotaa wax ka badan qof uun ii eg balse yaqaanna sida wax loo qorsheeyo loona gaaro go'aanno waayo waxaa jira awood badan,” ayay tiri Zaidi.
Waxay aaminsan tahay in Duncan uu yahay qof had iyo jeer mudnaanta koowaad siiya bulshada oo wax dhegeysta, ayay tiri Zaid, iyadoo xustay in markii ay la shaqaynaysay ay dareentay in la daryeelay, ayna u aragto in taasi ay ka tarjumayso sheekadiisa.
‘Waxay dhalinyaradeenna siinaysaa rajo’
In cod loo noqdo bulshooyinka aan matalaadda ku filan haysan waa mudnaan ay wadaagaan labada mas'uul ee la doortay, laakiin ma aha midda kaliya.
Ka shaqaynta sidii tusaale wanaagsan loo noqon lahaa, gaar ahaan dhalinyarada, ayaa sidoo kale qayb muhiim ah ka ah aqoonsigooda dadweynaha.
Rea wuxuu sheegay in waxbarashada iyo xiriirka lala yeesho dhalinyaradu ay qayb muhiim ah ka tahay safarkiisa ku aaddan Golaha Deegaanka Magaalada.
Intii uu la joogay Mattie Rhodes, wuxuu sidoo kale soo noqday Madaxweyne Ku-xigeenka Guddiga Dugsiyada Dadweynaha ee Kansas City (Kansas City Public School Board), isagoo la shaqaynayay ardayda Hispanic-ga ah ee dhigata Northeast High School.
“Inta badan xirfaddayda waxaan ku qaatay anigoo ah qofka kaliya ee Mexican-American ah ee jooga goobahaas xirfadeed, markaa waan ogahay muhiimadda ay leedahay markaad booskaas joogto inaad tusaale wanaagsan u noqoto kuwa ku eeganaya,” ayuu yiri Rea.
Edgar Palacios oo ka tirsan Latinx Education Collaborative, oo ah urur diiradda saara dhisidda bulshada Latino ee ku aaddan arrimaha waxbarashada, ayaa sidoo kale la wadaagay in tani ay tahay xilli xiiso u leh bulshada Latino ee Kansas City.
Palacios wuxuu sheegay in Rea uu yahay qof aad uga fekera arrimaha uuna matalo bulshada. Waa qof aad uga dhex muuqday uguna dhowaa arrimaha magaalada ka jira.
Wuxuu ku faraxsan yahay in Rea uu danaynayo uuna aqoon u leeyahay nidaamka dugsiyada.
“Wuxuu fahamsan yahay... siyaasadda iyo qawaaniinta, markaa waa wax weyn in hadda Golaha Deegaanka Magaalada uu joogo qof fahamsan labadaba nidaamka waxbarashada iyo wadnaha bulshadeenna,” ayuu yiri Palacios.
Waxaa jirta saameyn marka la dhageysto dhallinyarada, ayuu yiri Duncan isagoo la wadaagay khibraddiisa ku aaddan la shaqaynta jiilka da'da yar.
“Waxaan u malaynayaa in marka wax la abaabulo loolana shaqeeyo ururrada dhallinyarada sida Sunrise, iyo Vote16, lana dhageysto walaacyadooda, lagana qaybgeliyo, xitaa haddii aysan cod bixin karin – ay weli awoodaan inay dareemaan sidii iyagoo qayb ka ah dowladdan.” ayuu yiri Duncan.
Reebidda saameyn
Labada xildhibaan golaha deegaanka iyo taageerayaashooduba waxay aaminsan yihiin in doorashadoodu ay yeelan doonto saameyn ka ballaaran tan deegaanka weyn ee Kansas City oo keliya.
Sarkaalka Sare ee Barnaamijyada Erica Andrade oo ka tirsan El Centro ayaa aad ugu faraxday inay aragto Rea oo ku guuleystay doorashadiisa. In kasta oo ururkeeda aan macaash doonka ahayn uu ka shaqeeyo Degmada Wyandotte, haddana waxay aaminsan tahay inay weli jirto saameyn halkaasna ka dhalan doonta.
Andrade waxay sheegtay inay rajaynayso in, “doorashada Golaha Deegaanka Magaalada, oo soo afjaraysa farqi 30 ah oo dhanka matalaadda ah, ay ku dhiirigelin doonto dadka kale inay si weyn uga qayb qaataan arrimaha madaniga ah. Waxay caddeynaysaa inay awood ku jirto qofka aad u codeyso, waxaana sidoo kale rajaynayaa inay ku dhiirigeliso dadka kale ee Latino-ga ah inay u tartamaan xilalka la soo doorto.”
Arrin kale oo ay wadaagaan labada xildhibaan golaha deegaanka waa rajadooda ka dib waqtiga ay u shaqeeyaan magaalada.
Rea wuxuu sheegay in muddada uu joogo Golaha uu rajeynayo inuu soo celiyo qaar ka mid ah rajadii iyo kalsoonidii ka luntay aragtida dadweynaha ee ku aaddan dowladda.
“Waxaan jeclaan lahaa inaan dib u eego waqtigii aan ku jiray Golaha oo aan arko natiijooyin la cabbiri karo oo ku saabsan dhimista dilalka ama dambiyada rabshadaha wata iyo ka dhigista xaafadaha Kansas City kuwo ammaan ah — anigoo ah qof anshax leh oo si daacadnimo leh u dhaqmay, kaas oo aan tusaale u noqon oo keliya bulshada Hispanic-ga ah balse u noqday magaalada oo dhan,” ayuu yiri Rea.
Isla arrintaas, Duncan wuxuu la wadaagay hadafkiisa ah inuu xaqiijiyo in dadka saboolka ah iyo xoogsatada lagu arko laguna maqlo dowladdooda.
“Guushu waxay ahayd hadaf ka mid ah ololahan, laakiin marnaba ma ahayn hadafkii koowaad,” ayuu yiri Duncan.
“Hadafka fog ee ololahan waa in lala xiriiro lana abaabulo dabaqadda shaqaalaha ee degmadayda, taas oo qayb ka ah dhaqdhaqaaq aad u ballaaran oo lagu dhisayo awoodda dadka saboolka ah iyo dabaqadda shaqaalaha.”