کینساس سٹی پرائمری الیکشن گائیڈ

کینساس سٹی کے اگلے میئر اور سٹی کونسل کا انتخاب میونسپل پرائمری سے شروع ہوتا ہے۔ میئر کے مقابلے سمیت ہر مقابلے میں پہلے دو نمبروں پر آنے والے امیدوار عام انتخابات میں جاتے ہیں۔ وہاں جو پہلے نمبر پر آتا ہے، وہ نشست جیت لیتا ہے۔

اپریل میں آدھے سے زیادہ ووٹ حاصل کرنے سے مقابلہ ختم نہیں ہوتا۔ پہلے دو امیدوار پھر بھی عام انتخابات میں جاتے ہیں۔

کیا بیلٹ پر ڈیموکریٹ یا ریپبلکن لکھا ہوگا؟

نہیں۔ کینساس سٹی کے انتخابات غیر جماعتی ہوتے ہیں، اور بیلٹ پر کسی پارٹی کا لیبل نہیں ہوتا۔

مسوری 6 اپریل کو عام انتخابات کیوں کہتا ہے؟

مسوری کے کیلنڈر میں 6 اپریل کو جنرل میونسپل الیکشن ڈے کہا گیا ہے، اور آپ کو یہ الفاظ اپنے بیلٹ پر نظر آ سکتے ہیں۔ میئر اور سٹی کونسل کے لیے، 6 اپریل پرائمری الیکشن ہے، اور اس کے بعد عام انتخابات سٹی چارٹر کی طے کردہ تاریخ پر ہوتے ہیں۔

میئر، کونسل کی چھ شہر گیر نشستیں اور ڈسٹرکٹ کی چھ کونسل نشستیں بیلٹ پر ہیں، اور ہر ایک کی مدت چار سال ہے۔ آپ میئر، تمام چھ شہر گیر نشستوں اور ڈسٹرکٹ کی ایک نشست کا انتخاب کرتے ہیں۔ نئی مدت 1 اگست 2027 سے شروع ہوتی ہے۔

شہر کے سوالات اور دیگر مقامی مقابلے بھی آپ کے بیلٹ پر ہو سکتے ہیں، اور آپ کا نمونہ بیلٹ انہیں دکھائے گا۔

میئر اور سٹی کونسل کا الیکشن کون لڑ رہا ہے؟

آپ کے نمونہ بیلٹ میں آپ کے پتے کے مطابق امیدواروں کے نام ہوں گے۔ امیدوار 8 دسمبر 2026 سے 12 جنوری 2027 تک سٹی کلرک یا کسی الیکشن اتھارٹی کے پاس کاغذات جمع کرواتے ہیں۔ کاغذات جمع کروانے کا وقت ختم ہونے پر فہرست حتمی نہیں ہوتی۔ دستخطوں کی ابھی جانچ کی جاتی ہے، اور بیلٹ کی تصدیق کے لیے ریاست کی آخری تاریخ 26 جنوری 2027 ہے۔

نمونہ بیلٹ کب پوسٹ کیے جائیں گے؟

آپ کی الیکشن اتھارٹی الیکشن سے پہلے کے چھ ہفتوں میں آپ کا نمونہ بیلٹ شائع کرتی ہے۔ KCEB کا کہنا ہے کہ اس کا نمونہ بیلٹ ہر الیکشن سے چھ ہفتے پہلے آتا ہے۔ آپ کے نمونہ بیلٹ میں آپ کے پتے کے مطابق ہر مقابلہ اور سوال دکھایا جائے گا۔

کینساس سٹی، مسوری (KCMO) میں ہر رجسٹرڈ ووٹر میئر اور کونسل کی تمام چھ شہر گیر نشستوں کے لیے ووٹ دے سکتا ہے۔ صرف وہی ووٹر جو کسی کونسل ڈسٹرکٹ میں رہتے ہیں اس ڈسٹرکٹ کی مقامی نشست کے لیے ووٹ دے سکتے ہیں۔ اپریل اور جون میں یہ قواعد ایک جیسے ہیں۔

شہر گیر اور مقامی نشست میں کیا فرق ہے؟

چھ کونسل ڈسٹرکٹس میں سے ہر ایک کی دو نشستیں ہیں۔ پورا شہر شہر گیر ممبر کا انتخاب کرتا ہے، جس کا اس ڈسٹرکٹ میں رہنا ضروری ہے۔ صرف اسی ڈسٹرکٹ کے ووٹر مقامی نشست کے ممبر کا انتخاب کرتے ہیں۔

مسوری میں کون رجسٹریشن کروا سکتا ہے؟

ووٹ دینے کے لیے، آپ کا امریکی شہری، مسوری کا رہائشی اور الیکشن کا دن یا اس سے پہلے 18 سال کا ہونا ضروری ہے۔ آپ ساڑھے 17 سال کی عمر میں رجسٹریشن کروا سکتے ہیں۔

اگر آپ کو کسی فوجداری جرم میں سزا سنائی گئی ہے، یا آپ حراست میں ہیں، پروبیشن پر ہیں یا پیرول پر ہیں، تو اپنی الیکشن اتھارٹی سے پوچھیں کہ کیا آپ ووٹ دے سکتے ہیں۔

6 اپریل کی پرائمری میں ووٹ دینے کے لیے بدھ، 10 مارچ 2027 تک رجسٹریشن کروائیں۔ آپ آن لائن، ڈاک کے ذریعے یا خود جا کر رجسٹریشن کروا سکتے ہیں یا اپنی معلومات اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ڈاک کے ذریعے بھیجے گئے فارم پر آخری تاریخ تک کی ڈاک کی مہر لگی ہونی چاہیے۔ اگر آپ خود جا کر رجسٹریشن کرواتے ہیں، تو دفتر بند ہونے سے پہلے جائیں۔

KCEB کی فہرست کے مطابق آپ اس کے دفتر، لائبریری کی شاخوں اور سٹی کلرک کے دفتر میں خود جا کر رجسٹریشن کروا سکتے ہیں۔

اگر آپ نے گھر بدلا ہے

10 مارچ 2027 تک اپنا پتہ اپ ڈیٹ کریں۔ اگر یہ تاریخ نکل جائے، تو اپنی الیکشن اتھارٹی کو کال کریں۔ آپ کو آگے کیا کرنا ہے یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کہاں سے منتقل ہوئے ہیں۔

اگر آپ فوج میں ہیں یا بیرون ملک رہ رہے ہیں، تو اپنی الیکشن اتھارٹی سے جلد رابطہ کریں۔

قبل از وقت ووٹنگ 23 مارچ سے 5 اپریل 2027 تک جاری رہے گی۔ تصویری شناختی کارڈ کے ساتھ ذاتی طور پر ووٹ دیں۔ کسی وجہ کی ضرورت نہیں ہے۔

ہر الیکشن اتھارٹی اپنے مقامات اور اوقات خود جاری کرتی ہے۔ 5 اپریل کو، اس کا اپنا دفتر شام 5 بجے تک ووٹرز کو لیتا ہے، اور دیگر مقامات اس سے پہلے بند ہو سکتے ہیں۔

اپنی الیکشن اتھارٹی کے دفتر میں ووٹ دیں، کسی دوسری کاؤنٹی کے دفتر میں نہیں۔

جیکسن کاؤنٹی میں کینساس سٹی

KCEB Voting Center, 4405 E. 50th Terrace، کینساس سٹی۔ اس کی پارکنگ مرکزی دفتر کے ساتھ مشترک ہے۔

کلے کاؤنٹی میں کینساس سٹی

100 W. Mississippi St., Liberty

پلیٹ کاؤنٹی میں کینساس سٹی

2600 NW Prairie View Road, Platte City

کیس کاؤنٹی میں کینساس سٹی

102 E. Wall Street, Harrisonville

وجہ کے ساتھ غیر حاضر ووٹنگ

وجہ کے ساتھ غیر حاضر ووٹنگ 23 فروری 2027 کو، الیکشن سے چھ ہفتے پہلے کھلتی ہے۔ اگر آپ ذاتی طور پر ووٹ دیتے ہیں تو تصویری شناختی کارڈ ساتھ لائیں۔ مسوری چھ وجوہات قبول کرتا ہے:

• الیکشن کا دن اپنی الیکشن اتھارٹی کے علاقے سے باہر ہونا
• بیماری یا معذوری، بشمول اپنے پتہ پر کسی ایسے شخص کی دیکھ بھال کرنا جو بیمار یا معذور ہو
• مذہبی عقیدہ یا عمل
• اپنے پولنگ اسٹیشن سے دور کسی الیکشن اتھارٹی کے لیے کام کرنا، یا فرسٹ ریسپانڈر، صحت کی دیکھ بھال کے کارکن یا قانون نافذ کرنے والے ادارے میں کام کرنا
• قید، اگر آپ کے پاس ابھی بھی ووٹ دینے کے حقوق موجود ہیں
• ریاست کے پتے کی رازداری کے پروگرام میں حصہ لینا

ڈاک کے ذریعے ووٹ دینا

ڈاک کے ذریعے غیر حاضر بیلٹ کے لیے ہمیشہ ان میں سے کسی ایک وجہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ درخواستیں بدھ، 24 مارچ 2027 کو شام 5 بجے تک آپ کی اپنی الیکشن اتھارٹی کو بھیجی جاتی ہیں، سیکرٹری آف اسٹیٹ کو ہرگز نہیں۔

اگر آپ نے ڈاک کے ذریعے رجسٹریشن کروائی ہے اور اس سے پہلے کبھی ذاتی طور پر ووٹ نہیں ڈالا، تو آپ کی درخواست کے ساتھ آپ کے شناختی کارڈ کی کاپی ہونا ضروری ہے۔ اگر آپ نے رجسٹریشن کے وقت ایک کاپی بھیج دی تھی، تو آپ کو اسے دوبارہ بھیجنے کی ضرورت نہیں ہے۔

آپ کا بیلٹ الیکشن کا دن شام 7 بجے تک آپ کی الیکشن اتھارٹی تک پہنچ جانا چاہیے۔ بعد میں پہنچنے والے بیلٹ شمار نہیں کیے جاتے۔ فوجی اور بیرونِ ملک مقیم ووٹرز کے لیے آخری تاریخ اس کے بعد کی ہو سکتی ہے، اس لیے اس دفتر سے پوچھ لیں۔

آپ اسے ڈاک کے ذریعے بھیج سکتے ہیں یا خود اس دفتر میں لا سکتے ہیں۔ دوسرے درجے تک کا کوئی رشتہ دار بھی اسے لا کر دے سکتا ہے۔ ڈراپ باکسز کی اجازت نہیں ہے۔

ڈاک کے بیلٹ کے لیے عام طور پر نوٹری کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس دفتر سے پوچھیں کہ کیا آپ کے بیلٹ کے لیے بھی اس کی ضرورت ہے۔

مسوری کا ووٹر شناختی کارڈ کا قانون آپ سے ایک ایسا تصویری شناختی کارڈ لانے کو کہتا ہے جس کی میعاد ختم نہ ہوئی ہو۔ یہ مسوری کا ڈرائیور یا نان ڈرائیور لائسنس، امریکی پاسپورٹ، یا فوجی یا سابق فوجی کا شناختی کارڈ ہو سکتا ہے۔ ریاستہائے متحدہ یا مسوری کا کوئی دوسرا تصویری شناختی کارڈ بھی چلتا ہے اگر اس پر میعاد ختم ہونے کی تاریخ درج ہو۔ مسوری کا لائسنس یا اس طرح کا کوئی دوسرا شناختی کارڈ جس کی میعاد 3 نومبر 2026 کے بعد ختم ہوئی ہو، وہ بھی قابلِ قبول ہے۔

دوسری ریاستوں کے لائسنس، طلباء کے شناختی کارڈ، یوٹیلیٹی بل، بینک اسٹیٹمنٹس اور ووٹر آئی ڈی کارڈ قابلِ قبول نہیں ہیں۔

اگر آپ کے پاس تصویری شناختی کارڈ نہیں ہے

الیکشن کا دن، اگر آپ رجسٹرڈ ہیں اور آپ کے پاس منظور شدہ شناختی کارڈ نہیں ہے، تو آپ عارضی بیلٹ (provisional ballot) ڈال سکتے ہیں۔ اگر آپ پولنگ بند ہونے سے پہلے منظور شدہ شناختی کارڈ کے ساتھ اپنے پولنگ اسٹیشن واپس آ جائیں تو یہ ووٹ شمار کیا جائے گا۔ یہ ووٹ اس صورت میں بھی شمار ہو سکتا ہے اگر آپ کی الیکشن اتھارٹی آپ کے دستخط کا ملاپ کر لے اور آپ کو اہل پائے۔

قبل از وقت ووٹنگ کے لیے، تصویری شناختی کارڈ ساتھ لائیں۔ اگر آپ کے پاس یہ نہیں ہے، تو جانے سے پہلے اپنی الیکشن اتھارٹی کو کال کریں۔

مسوری ووٹنگ کے لیے ایک مفت نان ڈرائیور لائسنس دیتا ہے، اور یہ آپ کو ضروری دستاویزات حاصل کرنے میں مدد دیتا ہے اور ان کی ادائیگی بھی کرتا ہے۔ ریاست کی ہیلپ لائن 866-868-3245 ہے۔

منگل، 6 اپریل 2027 کو پولنگ صبح 6 بجے سے شام 7 بجے تک کھلی ہے۔ اگر آپ شام 7 بجے لائن میں کھڑے ہیں، تو آپ پھر بھی ووٹ دے سکتے ہیں۔

آپ کی الیکشن اتھارٹی آپ کو بتاتی ہے کہ الیکشن کا دن کہاں ووٹ ڈالنا ہے۔ KCEB ہر الیکشن سے تقریباً دو ہفتے پہلے آپ کے پولنگ اسٹیشن کی معلومات والا کارڈ ڈاک کے ذریعے بھیجتا ہے۔

پولنگ اسٹیشن پر مدد

ہر پولنگ اسٹیشن پر ووٹنگ کا قابل رسائی سامان ہونا لازمی ہے۔

اگر کسی معذوری کی وجہ سے آپ اندر نہیں جا سکتے، تو کسی سے کہیں کہ وہ پول ورکرز سے بیلٹ باہر لانے کا کہے۔ اگر آپ 200 فٹ کے اندر ہیں، تو ہر بڑی پارٹی سے ایک، کل دو الیکشن ججز اسے آپ کے پاس لے آئیں گے۔

اگر آپ پڑھ یا لکھ نہیں سکتے، نابینا ہیں یا آپ کو کوئی معذوری ہے، تو آپ اپنے ساتھ ایک مددگار لا سکتے ہیں۔ آپ کے مددگار کا 18 سال کا ہونا یا رجسٹرڈ ہونا ضروری نہیں ہے۔ ایسا مددگار جو الیکشن جج نہ ہو یا آپ کے قریبی خاندان سے نہ ہو، وہ صرف ایک ووٹر کی مدد کر سکتا ہے۔ آپ مختلف پارٹیوں کے دو الیکشن ججز سے بھی مدد مانگ سکتے ہیں۔

کسی دوسری زبان میں مدد کے لیے، اپنی الیکشن اتھارٹی کو کال کریں۔

مسئلے کی اطلاع دیں

پہلے اپنی انتخابی اتھارٹی کو کال کریں۔ آپ ریاست کی انتخابی ہیلپ لائن 800-669-8683 پر بھی کال کر سکتے ہیں یا اس کا شکایت فارم استعمال کر سکتے ہیں۔

چار انتخابی اتھارٹیز کینساس سٹی کے ووٹرز کی خدمت کرتی ہیں، اور آپ کی اتھارٹی کا انحصار اس بات پر ہے کہ آپ کہاں رہتے ہیں۔ پولنگ اسٹیشن، قبل از وقت ووٹنگ کے مقامات، اوقات، نمونہ بیلٹ اور اپنی رجسٹریشن کے بارے میں پوچھنے کے لیے یہی دفتر ہے۔

جیکسن کاؤنٹی میں کینساس سٹی

کینساس سٹی الیکشن بورڈ4407 Dr. Martin Luther King Jr. Blvd, کینساس سٹی، MO 64130816-842-4820

کلے کاؤنٹی میں کینساس سٹی

کلے کاؤنٹی بورڈ آف الیکشن کمشنرز100 W. Mississippi St., Liberty, MO 64068816-415-8683

پلیٹ کاؤنٹی میں کینساس سٹی

پلیٹ کاؤنٹی بورڈ آف الیکشنز2600 NW Prairie View Road, Platte City, MO 64079816-858-4400

کیس کاؤنٹی میں کینساس سٹی

کیس کاؤنٹی کلرک102 E. Wall Street, Harrisonville, MO 64701816-380-8102

جیکسن کاؤنٹی الیکشن بورڈ کینساس سٹی کے ووٹرز کی خدمت نہیں کرتا۔ یہ ان لوگوں کے لیے درج کیا گیا ہے جو شہر سے باہر رہتے ہیں۔

کینساس سٹی سے باہر جیکسن کاؤنٹی

جیکسن کاؤنٹی الیکشن بورڈ215 N. Liberty St., Independence, MO 64050816-325-4600