Довідник виборця для первинних виборів (праймериз) у Канзас-Сіті
муніципальні первинні вибори (праймериз)
У Канзас-Сіті, штат Міссурі, первинні вибори (праймериз) мера та на всі 12 місць у Міській раді відбудуться 6 квітня 2027 року. Двоє лідерів у кожних перегонах проходять до загальних виборів. Статут міста призначає їх на 22 червня 2027 року.
- Зареєструйтеся до
- 10 березня
- Дострокове голосування
- з 23 березня до 5 квітня
- Дільниці відкриті
- з 6-ї ранку до 7-ї вечора
Знайдіть свою виборчу дільницю
Введіть свою адресу, щоб дізнатися свою виборчу дільницю, найближчий пункт дострокового голосування та свій виборчий округ Міської ради.
Пошук за домашньою адресою
Увімкніть JavaScript, щоб шукати за адресою.
Дати виборів у Канзас-Сіті 2027 року
Первинні вибори (праймериз) у Канзас-Сіті відбудуться у вівторок, 6 квітня 2027 року. Загальні вибори відбудуться через 11 тижнів, у вівторок, 22 червня 2027 року — у дату, яку встановлює Статут міста.
| Дата | Що відбувається | Хто встановлює |
|---|---|---|
| Кандидати на посаду мера та до Міської ради можуть починати подавати документи з 8-ї ранку. | Міський кодекс, надруковано в календарі округу Платт | |
| Останній день подання документів для кандидатів на посаду мера та до Міської ради. | Міський кодекс | |
| Останній день для затвердження того, що буде в бюлетені 6 квітня. | Календар штату | |
| За шість тижнів до виборів відкривається заочне голосування за наявності причини. | Закон штату Міссурі | |
| Останній день реєстрації на первинні вибори (праймериз). | Календар штату | |
| Починається дострокове голосування. Причина не потрібна. | Закон штату Міссурі | |
| Заявки на отримання бюлетеня поштою мають надійти до вашого виборчого органу до 5-ї вечора. | Закон штату Міссурі | |
| Завершується дострокове голосування. Ви можете проголосувати в офісі вашого виборчого органу до 17:00. Інші дільниці можуть закритися раніше. | Закон штату Міссурі | |
| Муніципальні первинні вибори в Канзас-Сіті. Виборчі дільниці відкриті з 6:00 до 19:00. | Календар штату та Статут міста | |
| Останній день реєстрації на загальні вибори, четверта середа перед 22 червня. | Закон штату Міссурі | |
| Загальні вибори в Канзас-Сіті — дата, яку встановлює Статут міста. | Статут міста |
Цей довідник виборця використовує дати від секретаря штату Міссурі, із законодавства штату Міссурі, Статуту міста Канзас-Сіті та міського кодексу. Дати, позначені як «законодавство штату Міссурі», «міський кодекс» або «Статут міста», відраховано за цим правилом.
Виборча комісія Канзас-Сіті (KCEB) повідомляє, що її календар на 2027 рік незабаром з’явиться. Коли ваш виборчий орган опублікує свої дати, орієнтуйтеся на них.
Дати подання заявок кандидатами в календарі штату не є датами для виборів мера та Міської ради Канзас-Сіті.
Як проходять первинні вибори в Канзас-Сіті
Наступні вибори мера та Міської ради Канзас-Сіті починаються з муніципальних первинних виборів. Двоє кандидатів, які наберуть найбільше голосів у кожному окрузі чи на кожну посаду, включно з виборами мера, проходять до загальних виборів. Хто посяде перше місце там, той і здобуває місце.
Набір понад половини голосів у квітні не завершує перегони. Двоє лідерів все одно проходять на загальні вибори.
Чи буде в бюлетені вказано «Демократ» чи «Республіканець»?
Ні. Вибори в Канзас-Сіті безпартійні, і жодних партійних позначок у бюлетені немає.
Чому в Міссурі 6 квітня називають загальними виборами?
У календарі Міссурі 6 квітня називається Днем загальних муніципальних виборів (General Municipal Election Day), і ви можете побачити ці слова у своєму бюлетені. Для виборів мера та Міської ради 6 квітня — це праймериз (первинні вибори), а загальні вибори відбуваються в дату, яку встановлює Статут міста.
Хто є в бюлетені: мер і Міська рада
У бюлетені представлені мер, шість загальноміських мандатів у Раді та шість мандатів у Раді від округів, кожен терміном на чотири роки. Ви обираєте мера, усі шість загальноміських мандатів та один мандат від округу. Нові терміни повноважень починаються 1 серпня 2027 року.
Міські питання та інші місцеві вибори також можуть бути у вашому бюлетені, і ваш зразок виборчого бюлетеня їх покаже.
Хто балотується на посаду мера та до Міської ради?
У вашому зразку виборчого бюлетеня будуть вказані кандидати для вашої адреси. Кандидати подають документи з 8 грудня 2026 року до 12 січня 2027 року секретарю міста (City Clerk) або до виборчого органу. Коли прийом документів закінчується, список ще не є остаточним. Підписи ще перевіряють, а остаточна дата затвердження бюлетеня штатом — 26 січня 2027 року.
Коли будуть опубліковані зразки виборчих бюлетенів?
Ваш виборчий орган публікує ваш зразок виборчого бюлетеня протягом шести тижнів до виборів. KCEB повідомляє, що її зразок виборчого бюлетеня з’являється за шість тижнів до кожних виборів. У вашому зразку будуть показані всі перегони та питання для вашої адреси.
Хто може голосувати на первинних виборах у Канзас-Сіті
Кожен зареєстрований виборець у Канзас-Сіті, штат Міссурі (KCMO), може голосувати за мера та за всі шість загальноміських мандатів Ради. Лише виборці, які живуть у виборчому окрузі Міської ради, можуть голосувати за мандат від цього округу. Ці правила однакові у квітні та червні.
Яка різниця між загальноміським мандатом і мандатом від округу?
Кожен із шести виборчих округів Міської ради має два мандати. Усе місто обирає депутата на загальноміський мандат, який має жити в цьому окрузі. Лише виборці цього округу обирають депутата від округу.
Хто може зареєструватися в Міссурі?
Щоб голосувати, ви повинні бути громадянином США, жителем Міссурі та досягти 18 років у День виборів або раніше. Ви можете зареєструватися у віці 17 з половиною років.
Якщо у вас є кримінальна судимість або ви перебуваєте під вартою, на випробувальному терміні чи на умовно-достроковому звільненні, запитайте у свого виборчого органу, чи можете ви голосувати.
Як зареєструватися для голосування в Канзас-Сіті
Зареєструйтеся до середи, 10 березня 2027 року, щоб проголосувати на первинних виборах 6 квітня. Ви можете зареєструватися або оновити свої дані онлайн, поштою чи особисто. Надіслана поштою форма повинна мати поштовий штемпель не пізніше кінцевого терміну. Якщо ви реєструєтеся особисто, прийдіть до закриття офісу.
KCEB вказує свій офіс, філії бібліотек та City Clerk’s Office як місця для особистої реєстрації.
Якщо ви переїхали
Оновіть свою адресу до 10 березня 2027 року. Якщо ви пропустите цю дату, зателефонуйте до свого виборчого органу. Те, що вам робити далі, залежить від того, звідки ви переїхали.
Якщо ви перебуваєте на військовій службі або живете за кордоном, зверніться до свого виборчого органу завчасно.
Дострокове голосування та заочне голосування в Канзас-Сіті
Дострокове голосування триває з 23 березня до 5 квітня 2027 року. Голосуйте особисто з посвідченням особи з фотографією. Пояснювати причину не потрібно.
Кожен виборчий орган публікує перелік власних дільниць та години їхньої роботи. 5 квітня його власний офіс приймає виборців до 17:00, а інші дільниці можуть зачинитися раніше.
Голосуйте в офісі свого виборчого органу, а не в іншому окрузі.
- Канзас-Сіті в окрузі Джексон
- KCEB Voting Center, 4405 E. 50th Terrace, Канзас-Сіті. Він має спільну парковку з головним офісом.
- Канзас-Сіті в окрузі Клей
- 100 W. Mississippi St., Liberty
- Канзас-Сіті в окрузі Платт
- 2600 NW Prairie View Road, Platte City
- Канзас-Сіті в окрузі Касс
- 102 E. Wall Street, Harrisonville
Заочне голосування за наявності причини
Заочне голосування за наявності причини розпочинається 23 лютого 2027 року, за шість тижнів до виборів. Якщо ви голосуєте особисто, візьміть із собою посвідчення особи з фотографією. Міссурі приймає шість причин:
- Перебування за межами території вашого виборчого органу в День виборів
- Хвороба або інвалідність, включно з доглядом за особою за вашою адресою, яка хвора або має інвалідність
- Релігійні переконання або обряди
- Робота у виборчому органі за межами вашої виборчої дільниці або робота працівником екстрених служб, медичним працівником чи в правоохоронних органах
- Ув’язнення, якщо ви все ще маєте виборчі права
- Участь у програмі штату щодо конфіденційності адреси
Голосування поштою
Для бюлетеня для заочного голосування поштою завжди потрібна одна з цих причин. Запити подаються до вашого виборчого органу, і ніколи — до секретаря штату, до 5-ї години вечора в середу, 24 березня 2027 року.
Якщо ви зареєструвалися поштою і раніше не голосували особисто, до вашого запиту потрібно додати копію посвідчення особи. Якщо ви надіслали її під час реєстрації, надсилати її знову не потрібно.
Ваш бюлетень має надійти до вашого виборчого органу до 7-ї години вечора в День виборів. Бюлетені, які надійдуть пізніше, не зараховуються. Для військовослужбовців та виборців за кордоном термін може бути пізнішим, тому запитайте в тій установі.
Ви можете надіслати його поштою або принести до тієї установи особисто. Родич до другого ступеня споріднення також може принести його. Скриньки для збору бюлетенів не дозволені.
Для поштового бюлетеня зазвичай потрібен нотаріус. Запитайте в тій установі, чи потрібен він для вашого.
Яке посвідчення особи мені потрібне, щоб проголосувати в Міссурі?
Закон штату Міссурі про посвідчення особи виборця просить вас принести посвідчення особи з фотографією, термін дії якого не закінчився. Це може бути посвідчення водія або посвідчення особи без права керування авто штату Міссурі, паспорт США чи посвідчення військовослужбовця або ветерана. Інше посвідчення особи з фотографією, видане у Сполучених Штатах або штаті Міссурі, також підходить, якщо на ньому вказано дату закінчення терміну дії. Посвідчення штату Міссурі або інше таке посвідчення особи, термін дії якого закінчився після 3 листопада 2026 року, все ще підходить.
Посвідчення водія з інших штатів, студентські квитки, рахунки за комунальні послуги, банківські виписки та картки виборця не підходять.
Якщо у вас немає посвідчення особи з фотографією
У День виборів, якщо ви зареєстровані й не маєте прийнятного посвідчення особи, ви можете проголосувати за допомогою тимчасового бюлетеня. Його зарахують, якщо ви повернетеся на свою виборчу дільницю з прийнятним посвідченням особи до закриття дільниць. Його також можуть зарахувати, якщо ваш виборчий орган звірить ваш підпис і підтвердить ваше право голосу.
Для дострокового голосування візьміть із собою посвідчення особи з фотографією. Якщо у вас його немає, зателефонуйте до свого виборчого органу перед тим, як іти.
Штат Міссурі видає одне безкоштовне посвідчення особи (не водійське) для голосування, а також допомагає отримати потрібні документи й оплачує їх. Лінія допомоги штату: 866-868-3245.
Години роботи виборчих дільниць та допомога в День виборів
Виборчі дільниці працюють з 6-ї ранку до 7-ї вечора у вівторок, 6 квітня 2027 року. Якщо о 7-й вечора ви стоїте в черзі, ви все одно можете проголосувати.
Ваш виборчий орган повідомляє, де голосувати в День виборів. KCEB надсилає поштою картку з адресою вашої виборчої дільниці приблизно за два тижні до кожних виборів.
Допомога на виборчих дільницях
Кожна виборча дільниця повинна мати доступне обладнання для голосування.
Якщо через інвалідність ви не можете зайти всередину, попросіть когось звернутися до працівників дільниці, щоб вам винесли бюлетень. Два виборчі судді, по одному від кожної основної партії, принесуть його вам, якщо ви перебуваєте в межах 200 футів.
Якщо ви не вмієте читати чи писати, незрячі або маєте інвалідність, ви можете привести помічника. Вашому помічникові не обов’язково має бути 18 років і він не мусить бути зареєстрованим виборцем. Помічник, який не є виборчим суддею або близьким членом вашої родини, може допомогти лише одному виборцю. Ви також можете попросити про допомогу двох виборчих суддів від різних партій.
Щоб отримати допомогу іншою мовою, зателефонуйте до свого виборчого органу.
Повідомити про проблему
Спочатку зателефонуйте до свого виборчого органу. Ви також можете зателефонувати на виборчу лінію штату за номером 800-669-8683 або скористатися її формою скарги.
Виборча комісія Канзас-Сіті та ваш виборчий орган
Чотири виборчі органи обслуговують виборців Канзас-Сіті, і ваш залежить від того, де ви живете. Саме в цьому офісі можна дізнатися про виборчі дільниці, місця дострокового голосування, години роботи, зразки виборчих бюлетенів та вашу реєстрацію.
Виборча комісія округу Джексон не обслуговує виборців Канзас-Сіті. Вона вказана для людей, які живуть за межами міста.
Вибори до Міської ради Канзас-Сіті в 6-му окрузі
У 6-му окрузі є два мандати в Міській раді, і обидва внесені до бюлетеня. Лише виборці 6-го округу обирають кандидата на мандат від округу. Кожен виборець у місті обирає кандидата на загальноміський мандат від 6-го округу, і цей депутат має проживати в окрузі.
Johnathan Duncan має мандат від 6-го округу і балотується на переобрання.
Ваша адреса визначає ваш виборчий округ Міської ради.
Цей довідник публікує Duncan for KC, його виборчий штаб. Це не виборчий орган. Щодо дат, виборчих дільниць та вашого бюлетеня орієнтуйтеся на інформацію від вашого виборчого органу.
