কানসাস সিটি প্রাথমিক নির্বাচন নির্দেশিকা

কানসাস সিটির পরবর্তী মেয়র এবং সিটি কাউন্সিল নির্বাচন পৌর প্রাথমিক নির্বাচনের মাধ্যমে শুরু হয়। মেয়রের নির্বাচনসহ প্রতিটি প্রতিদ্বন্দ্বিতায় শীর্ষ দুই স্থান অর্জনকারী প্রার্থী সাধারণ নির্বাচনে যাবেন। সেখানে যিনি প্রথম হবেন, তিনিই আসনটি জিতবেন।

এপ্রিলে অর্ধেকের বেশি ভোট পেলেও লড়াই শেষ হয় না। শীর্ষ দুজন তবুও সাধারণ নির্বাচনে যান।

ব্যালটে কি ডেমোক্র্যাট বা রিপাবলিকান লেখা থাকবে?

না। কানসাস সিটির নির্বাচনগুলো নির্দলীয়, এবং ব্যালটে কোনো দলের নাম থাকে না।

মিসৌরি কেন ৬ এপ্রিলকে সাধারণ নির্বাচন বলে?

মিসৌরির ক্যালেন্ডারে ৬ এপ্রিলকে General Municipal Election Day বলা হয়, এবং আপনার ব্যালটে এই কথাগুলো দেখতে পারেন। মেয়র এবং সিটি কাউন্সিলের জন্য ৬ এপ্রিল হলো প্রাথমিক নির্বাচন, আর সাধারণ নির্বাচন হয় সিটি চার্টার যে তারিখ নির্ধারণ করে সেই তারিখে।

মেয়র, ছয়টি অ্যাট-লার্জ কাউন্সিল আসন এবং ছয়টি ইন-ডিস্ট্রিক্ট কাউন্সিল আসন ব্যালটে রয়েছে, যার প্রতিটির মেয়াদ চার বছর। আপনি মেয়র, সব কয়টি অর্থাৎ ছয়টি অ্যাট-লার্জ আসন এবং একটি ইন-ডিস্ট্রিক্ট আসন বেছে নেবেন। নতুন মেয়াদ ১ আগস্ট, ২০২৭ থেকে শুরু হবে।

শহরের বিভিন্ন প্রশ্ন এবং অন্যান্য স্থানীয় প্রতিদ্বন্দ্বিতাও আপনার ব্যালটে থাকতে পারে, এবং আপনার নমুনা ব্যালটে সেগুলো দেখানো হবে।

মেয়র এবং সিটি কাউন্সিলের জন্য কারা লড়ছেন?

আপনার ঠিকানার জন্য কোন প্রার্থীরা আছেন, তা আপনার নমুনা ব্যালটে লেখা থাকবে। প্রার্থীরা ৮ ডিসেম্বর, ২০২৬ থেকে ১২ জানুয়ারি, ২০২৭ পর্যন্ত সিটি ক্লার্ক বা কোনো নির্বাচন কর্তৃপক্ষের কাছে নাম জমা দেবেন। নাম জমা দেওয়ার সময় শেষ হলেই তালিকা চূড়ান্ত হয় না। তখনও স্বাক্ষর যাচাই করা হয়, এবং ব্যালট অনুমোদনের জন্য অঙ্গরাজ্যের চূড়ান্ত তারিখ হলো ২৬ জানুয়ারি, ২০২৭।

নমুনা ব্যালট কখন প্রকাশ করা হবে?

আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষ নির্বাচনের আগের ছয় সপ্তাহের মধ্যে আপনার নমুনা ব্যালট প্রকাশ করে। KCEB জানায় যে প্রতি নির্বাচনের ছয় সপ্তাহ আগে তাদের নমুনা ব্যালট আসে। আপনার নমুনা ব্যালটে আপনার ঠিকানার জন্য প্রতিটি পদের নির্বাচন ও প্রশ্ন দেখানো হবে।

কানসাস সিটি, মিসৌরি (KCMO)-র প্রত্যেক নিবন্ধিত ভোটার মেয়র এবং কাউন্সিলের ছয়টি অ্যাট-লার্জ আসনের জন্য ভোট দিতে পারেন। শুধুমাত্র যেসব ভোটার একটি কাউন্সিল ডিস্ট্রিক্টে বসবাস করেন, তারা সেই ডিস্ট্রিক্টের ইন-ডিস্ট্রিক্ট আসনের জন্য ভোট দিতে পারেন। এপ্রিল এবং জুন মাসে এই নিয়মগুলো একই।

অ্যাট-লার্জ এবং ইন-ডিস্ট্রিক্টের মধ্যে পার্থক্য কী?

ছয়টি কাউন্সিল ডিস্ট্রিক্টের প্রতিটিতে দুটি করে আসন রয়েছে। পুরো শহর মিলে অ্যাট-লার্জ সদস্যকে বেছে নেয়, যাকে অবশ্যই ওই ডিস্ট্রিক্টে বসবাস করতে হবে। শুধুমাত্র ওই ডিস্ট্রিক্টের ভোটাররা ইন-ডিস্ট্রিক্ট সদস্যকে বেছে নেন।

মিসৌরিতে কারা নিবন্ধন করতে পারেন?

ভোট দেওয়ার জন্য আপনাকে অবশ্যই একজন মার্কিন নাগরিক, মিসৌরির বাসিন্দা এবং নির্বাচনের দিন বা তার আগে ১৮ বছর বয়সী হতে হবে। আপনি সাড়ে ১৭ বছর বয়সে নিবন্ধন করতে পারেন।

আপনার যদি কোনো ফৌজদারি দণ্ড থাকে, অথবা আপনি যদি হেফাজতে, প্রবেশনে বা প্যারোলে থাকেন, তবে আপনি ভোট দিতে পারবেন কি না তা আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষকে জিজ্ঞেস করুন।

৬ এপ্রিলের প্রাইমারি নির্বাচনে ভোট দিতে বুধবার, ১০ মার্চ, ২০২৭-এর মধ্যে নিবন্ধন করুন। আপনি অনলাইনে, ডাকযোগে অথবা সরাসরি উপস্থিত হয়ে নিবন্ধন করতে পারেন বা আপনার তথ্য আপডেট করতে পারেন। ডাকযোগে পাঠানো ফর্মটি অবশ্যই শেষ তারিখের মধ্যে পোস্টমার্ক করা হতে হবে। আপনি যদি সরাসরি উপস্থিত হয়ে নিবন্ধন করেন, তবে অফিস বন্ধ হওয়ার আগে সেখানে যান।

KCEB তাদের অফিস, লাইব্রেরির শাখা এবং সিটি ক্লার্কের অফিসকে সরাসরি উপস্থিত হয়ে নিবন্ধনের স্থান হিসেবে তালিকাভুক্ত করেছে।

আপনি যদি বাসা বদল করে থাকেন

১০ মার্চ, ২০২৭-এর মধ্যে আপনার ঠিকানা আপডেট করুন। আপনি যদি সেই তারিখটি মিস করেন, তবে আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষকে ফোন করুন। এরপর আপনি কী করবেন তা নির্ভর করছে আপনি কোথা থেকে বাসা বদল করে এসেছেন তার ওপর।

আপনি যদি সামরিক বাহিনীতে থাকেন বা বিদেশে বসবাস করেন, তবে আগেভাগেই আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করুন।

আগাম ভোটদান ২০২৭ সালের ২৩ মার্চ থেকে ৫ এপ্রিল পর্যন্ত চলবে। ছবিসহ পরিচয়পত্র নিয়ে সশরীরে ভোট দিন। এর জন্য কোনো কারণ দেখানোর প্রয়োজন নেই।

প্রতিটি নির্বাচন কর্তৃপক্ষ তাদের নিজস্ব কেন্দ্র ও সময়সূচী প্রকাশ করে। ৫ এপ্রিল, তাদের নিজস্ব অফিস বিকেল ৫টা পর্যন্ত ভোটার গ্রহণ করে এবং অন্যান্য কেন্দ্রগুলো তার আগেই বন্ধ হয়ে যেতে পারে।

আপনার নিজস্ব নির্বাচন কর্তৃপক্ষের অফিসে ভোট দিন, অন্য কোনো কাউন্টির অফিসে নয়।

জ্যাকসন কাউন্টির কানসাস সিটি

KCEB Voting Center, 4405 E. 50th Terrace, কানসাস সিটি। এটি প্রধান অফিসের সাথে একই পার্কিং লট ব্যবহার করে।

ক্লে কাউন্টির কানসাস সিটি

100 W. Mississippi St., Liberty

প্ল্যাট কাউন্টির কানসাস সিটি

2600 NW Prairie View Road, Platte City

ক্যাস কাউন্টির কানসাস সিটি

102 E. Wall Street, Harrisonville

কারণ দেখিয়ে অনুপস্থিত ভোটদান

কারণ দেখিয়ে অনুপস্থিত ভোটদান নির্বাচনের ছয় সপ্তাহ আগে, ২০২৭ সালের ২৩ ফেব্রুয়ারি থেকে শুরু হবে। সশরীরে ভোট দিলে একটি ছবিসহ পরিচয়পত্র সাথে আনুন। মিসৌরি ছয়টি কারণ গ্রহণ করে:

• নির্বাচনের দিন আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষের এলাকার বাইরে থাকা
• অসুস্থতা বা অক্ষমতা, যার মধ্যে আপনার ঠিকানায় থাকা কোনো অসুস্থ বা অক্ষম ব্যক্তির দেখাশোনা করাও অন্তর্ভুক্ত
• ধর্মীয় বিশ্বাস বা আচার-অনুষ্ঠান
• আপনার ভোটকেন্দ্র থেকে দূরে কোনো নির্বাচন কর্তৃপক্ষের জন্য কাজ করা, অথবা ফার্স্ট রেসপন্ডার (জরুরি সেবাদানকারী), স্বাস্থ্যসেবা কর্মী বা আইন প্রয়োগকারী সংস্থায় কাজ করা
• কারাগারে থাকা, যদি আপনার ভোটাধিকার এখনও থাকে
• রাজ্যের ঠিকানা গোপনীয়তা কর্মসূচিতে অংশগ্রহণ করা

ডাকযোগে ভোটদান

ডাকযোগে অনুপস্থিত ব্যালটের জন্য সবসময় এই কারণগুলোর একটি প্রয়োজন। অনুরোধগুলো আপনার নিজের নির্বাচন কর্তৃপক্ষের কাছে পাঠাতে হবে, কখনোই সেক্রেটারি অব স্টেটের কাছে নয়, ২৪ মার্চ, ২০২৭, বুধবার বিকেল ৫টার মধ্যে।

আপনি যদি ডাকযোগে নিবন্ধন করে থাকেন এবং আগে কখনো সশরীরে ভোট না দিয়ে থাকেন, তবে আপনার অনুরোধের সাথে আপনার পরিচয়পত্রের একটি কপি দিতে হবে। আপনি যদি নিবন্ধনের সময় একটি কপি পাঠিয়ে থাকেন, তবে তা আবার পাঠানোর দরকার নেই।

আপনার ব্যালট নির্বাচনের দিন সন্ধ্যা ৭টার মধ্যে আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষের কাছে পৌঁছাতে হবে। পরে পৌঁছানো ব্যালট গণনা করা হয় না। সামরিক বাহিনীতে কর্মরত এবং বিদেশে থাকা ভোটারদের জন্য শেষ সময় আরও পরে হতে পারে, তাই ওই অফিসে জিজ্ঞাসা করুন।

আপনি এটি ডাকযোগে পাঠাতে পারেন অথবা নিজে ওই অফিসে নিয়ে যেতে পারেন। দ্বিতীয় ধাপের (সেকেন্ড ডিগ্রি) মধ্যে কোনো আত্মীয়ও এটি জমা দিতে পারেন। ড্রপ বক্স ব্যবহারের অনুমতি নেই।

ডাকযোগে পাঠানো ব্যালটের জন্য সাধারণত একজন নোটারির প্রয়োজন হয়। আপনার ব্যালটের জন্য প্রয়োজন কি না তা ওই অফিসে জিজ্ঞাসা করুন।

মিসৌরির ভোটার পরিচয়পত্র আইন অনুযায়ী আপনাকে এমন একটি ছবিসহ পরিচয়পত্র আনতে বলা হয় যার মেয়াদ শেষ হয়নি। এটি মিসৌরির ড্রাইভার্স বা নন-ড্রাইভার্স লাইসেন্স, মার্কিন পাসপোর্ট, অথবা সামরিক বা ভেটেরান পরিচয়পত্র হতে পারে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা মিসৌরির অন্য কোনো ছবিসহ পরিচয়পত্রও গ্রহণযোগ্য হবে যদি তাতে মেয়াদ শেষের তারিখ লেখা থাকে। ৩ নভেম্বর, ২০২৬-এর পরে মেয়াদ শেষ হওয়া মিসৌরির লাইসেন্স বা এ ধরনের অন্য পরিচয়পত্রও গ্রহণযোগ্য হবে।

অন্য রাজ্যের লাইসেন্স, স্টুডেন্ট আইডি, ইউটিলিটি বিল, ব্যাংক স্টেটমেন্ট এবং ভোটার আইডি কার্ড গ্রহণযোগ্য নয়।

আপনার কাছে যদি ছবিসহ পরিচয়পত্র না থাকে

নির্বাচনের দিন, আপনি যদি নিবন্ধিত থাকেন এবং আপনার কাছে কোনো গ্রহণযোগ্য পরিচয়পত্র না থাকে, তবে আপনি একটি প্রোভিশনাল ব্যালটে ভোট দিতে পারেন। ভোটকেন্দ্র বন্ধ হওয়ার আগে আপনি যদি গ্রহণযোগ্য পরিচয়পত্র নিয়ে আপনার ভোটকেন্দ্রে ফিরে আসেন, তবে এই ভোটটি গণনা করা হবে। আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষ যদি আপনার স্বাক্ষর মিলিয়ে দেখে এবং আপনাকে যোগ্য বলে মনে করে, তবেও এটি গণনা করা হতে পারে।

আগাম ভোটদানের জন্য একটি ছবিসহ পরিচয়পত্র সাথে আনুন। আপনার কাছে সেটি না থাকলে যাওয়ার আগে আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষকে ফোন করুন।

ভোটদানের জন্য মিসৌরি বিনামূল্যে একটি নন-ড্রাইভার লাইসেন্স দেয় এবং আপনার প্রয়োজনীয় নথিপত্র সংগ্রহ করতে সাহায্য করে ও সেগুলোর খরচ বহন করে। স্টেট হেল্প লাইন নম্বরটি হলো 866-868-3245।

মঙ্গলবার, ৬ এপ্রিল, ২০২৭ তারিখে সকাল ৬টা থেকে সন্ধ্যা ৭টা পর্যন্ত ভোটকেন্দ্র খোলা থাকবে। আপনি যদি সন্ধ্যা ৭টায় লাইনে থাকেন, তবে আপনি তখনও ভোট দিতে পারবেন।

নির্বাচনের দিন কোথায় ভোট দেবেন তা আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষ আপনাকে জানায়। প্রতিটি নির্বাচনের প্রায় দুই সপ্তাহ আগে KCEB আপনার ভোটকেন্দ্র লেখা একটি কার্ড ডাকে পাঠায়।

ভোটকেন্দ্রে সহায়তা

প্রতিটি ভোটকেন্দ্রে অবশ্যই প্রতিবন্ধীবান্ধব ভোটদান সরঞ্জাম থাকতে হবে।

যদি কোনো প্রতিবন্ধকতার কারণে আপনি ভেতরে ঢুকতে না পারেন, তবে কাউকে দিয়ে ভোটকেন্দ্রের কর্মীদের একটি ব্যালট বাইরে আনতে বলুন। আপনি যদি ২০০ ফুটের মধ্যে থাকেন, তবে প্রতিটি প্রধান দল থেকে একজন করে মোট দুইজন নির্বাচন বিচারক সেটি আপনার কাছে নিয়ে আসবেন।

আপনি যদি পড়তে বা লিখতে না পারেন, দৃষ্টিহীন হন অথবা আপনার কোনো প্রতিবন্ধকতা থাকে, তবে আপনি একজন সাহায্যকারী সাথে আনতে পারেন। আপনার সাহায্যকারীকে ১৮ বছর বয়সী বা নিবন্ধিত ভোটার হতে হবে না। নির্বাচন বিচারক বা আপনার নিকটাত্মীয় পরিবারের সদস্য নন এমন সাহায্যকারী কেবল একজন ভোটারকে সাহায্য করতে পারবেন। আপনি ভিন্ন দলের দুজন নির্বাচন বিচারকের কাছেও সাহায্য চাইতে পারেন।

অন্য কোনো ভাষায় সাহায্যের জন্য আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষকে ফোন করুন।

সমস্যা রিপোর্ট করুন

প্রথমে আপনার নির্বাচন কর্তৃপক্ষকে কল করুন। আপনি রাজ্যের নির্বাচন লাইন 800-669-8683 নম্বরেও কল করতে পারেন অথবা এর অভিযোগ ফর্ম ব্যবহার করতে পারেন।

চারটি নির্বাচন কর্তৃপক্ষ কানসাস সিটির ভোটারদের সেবা দেয়, এবং আপনারটি নির্ভর করে আপনি কোথায় থাকেন তার ওপর। ভোটকেন্দ্র, আগাম ভোটদানের স্থান, সময়, নমুনা ব্যালট এবং আপনার নিবন্ধন সম্পর্কে জানতে এই অফিসেই যোগাযোগ করতে হবে।

জ্যাকসন কাউন্টির কানসাস সিটি

কানসাস সিটি নির্বাচন বোর্ড4407 Dr. Martin Luther King Jr. Blvd, কানসাস সিটি, MO 64130816-842-4820

ক্লে কাউন্টির কানসাস সিটি

ক্লে কাউন্টি বোর্ড অফ ইলেকশন কমিশনার্স100 W. Mississippi St., Liberty, MO 64068816-415-8683

প্ল্যাট কাউন্টির কানসাস সিটি

প্ল্যাট কাউন্টি বোর্ড অফ ইলেকশনস2600 NW Prairie View Road, Platte City, MO 64079816-858-4400

ক্যাস কাউন্টির কানসাস সিটি

ক্যাস কাউন্টি ক্লার্ক102 E. Wall Street, Harrisonville, MO 64701816-380-8102

জ্যাকসন কাউন্টি নির্বাচন বোর্ড কানসাস সিটির ভোটারদের সেবা দেয় না। যারা শহরের বাইরে থাকেন, তাদের জন্য এটি তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।

কানসাস সিটির বাইরের জ্যাকসন কাউন্টি

জ্যাকসন কাউন্টি নির্বাচন বোর্ড215 N. Liberty St., Independence, MO 64050816-325-4600