የካንሳስ ሲቲ የመጀመሪያ ደረጃ ምርጫ መመሪያ

የካንሳስ ሲቲ ቀጣዩ ከንቲባ እና የከተማ ምክር ቤት ምርጫ የሚጀምረው በማዘጋጃ ቤቱ የመጀመሪያ ደረጃ ምርጫ ነው። የከንቲባውን ምርጫ ጨምሮ በእያንዳንዱ ውድድር ከፍተኛ ውጤት ያመጡ ሁለት ተወዳዳሪዎች ወደ ጠቅላላ ምርጫ ያልፋሉ። በዚያም ቀዳሚ የሆነው ተወዳዳሪ መቀመጫውን ያሸንፋል።

በኤፕሪል ከግማሽ በላይ ድምጽ ማግኘት ውድድሩን አያበቃውም። አሁንም ከፍተኛ ውጤት ያመጡት ሁለት ተወዳዳሪዎች ወደ ጠቅላላ ምርጫ ይሸጋገራሉ።

የድምጽ መስጫ ወረቀቱ ዴሞክራት ወይም ሪፐብሊካን ይላል?

አይ። የካንሳስ ሲቲ ምርጫዎች ከፓርቲ ገለልተኛ ናቸው፣ እና በድምጽ መስጫ ወረቀቱ ላይ ምንም የፓርቲ መለያዎች አይታዩም።

ሚዙሪ ለምን ኤፕሪል 6ን ጠቅላላ ምርጫ ብላ ትጠራዋለች?

የሚዙሪ የቀን መቁጠሪያ ኤፕሪል 6ን ጠቅላላ የማዘጋጃ ቤት ምርጫ ቀን ብሎ ይጠራዋል፣ እና እነዚህን ቃላት በድምጽ መስጫ ወረቀትዎ ላይ ሊያዩ ይችላሉ። ለከንቲባ እና ለየከተማ ምክር ቤት፣ ኤፕሪል 6 የመጀመሪያ ደረጃ ምርጫ ሲሆን፣ ጠቅላላ ምርጫው ደግሞ የከተማው ቻርተር በሚወስነው ቀን ይካሄዳል።

ከንቲባው፣ ስድስት የአጠቃላይ ከተማ ተወካይ መቀመጫዎች እና ስድስት የውስጥ ወረዳ የምክር ቤት መቀመጫዎች በድምጽ መስጫ ወረቀቱ ላይ ይገኛሉ፤ እያንዳንዳቸውም ለአራት ዓመት የሥራ ዘመን ናቸው። እርስዎ ከንቲባውን፣ ስድስቱንም የአጠቃላይ ከተማ ተወካይ መቀመጫዎች እና አንድ የውስጥ ወረዳ መቀመጫ ይመርጣሉ። አዲሶቹ የሥራ ዘመናት ኦገስት 1 ቀን 2027 ይጀምራሉ።

የከተማ ጥያቄዎች እና ሌሎች የአካባቢ ውድድሮችም በድምጽ መስጫ ወረቀትዎ ላይ ሊኖሩ ይችላሉ፣ እና የናሙና የድምጽ መስጫ ወረቀትዎ እነዚህን ያሳየዎታል።

ለከንቲባ እና ለየከተማ ምክር ቤት የሚወዳደሩት እነማን ናቸው?

የናሙና የድምጽ መስጫ ወረቀትዎ ለአድራሻዎ የሚሆኑ እጩዎችን ስም ይዘረዝራል። እጩዎች ከዲሴምበር 8 ቀን 2026 እስከ ጃንዋሪ 12 ቀን 2027 ድረስ በከተማው ጸሐፊ ወይም በምርጫ ባለሥልጣን በኩል ይመዘገባሉ። የምዝገባው ጊዜ ሲያበቃ ዝርዝሩ የመጨረሻ አይደለም። ፊርማዎች አሁንም ይረጋገጣሉ፣ እና ግዛቱ የድምጽ መስጫ ወረቀቱን የሚያጸድቅበት የመጨረሻ ቀን ጃንዋሪ 26 ቀን 2027 ነው።

የናሙና የድምጽ መስጫ ወረቀቶች መቼ ይለጠፋሉ?

የምርጫ ባለሥልጣንዎ የናሙና የድምጽ መስጫ ወረቀትዎን ከምርጫው በፊት ባሉት ስድስት ሳምንታት ውስጥ ያወጣል። KCEB የናሙና የድምጽ መስጫ ወረቀቱ ከእያንዳንዱ ምርጫ ስድስት ሳምንታት በፊት እንደሚወጣ ይገልጻል። የእርስዎ ወረቀት ለአድራሻዎ የሚመለከተውን እያንዳንዱን ውድድር እና ጥያቄ ያሳያል።

በካንሳስ ሲቲ፣ ሚዙሪ (KCMO) ውስጥ የተመዘገበ ማንኛውም መራጭ ለከንቲባ እና ለስድስቱም የአጠቃላይ ከተማ ተወካይ መቀመጫዎች ድምጽ መስጠት ይችላል። በምክር ቤት ወረዳ ውስጥ የሚኖሩ መራጮች ብቻ ለዚያ ወረዳ የውስጥ ተወካይ መቀመጫ ድምጽ መስጠት ይችላሉ። እነዚህ ደንቦች በኤፕሪል እና በጁን ተመሳሳይ ናቸው።

በአጠቃላይ ከተማ ተወካይ እና በወረዳ ውስጥ ተወካይ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?

እያንዳንዱ ስድስቱ የምክር ቤት ወረዳዎች ሁለት መቀመጫዎች አሏቸው። የአጠቃላይ ከተማ ተወካይ አባልን መላው ከተማ ይመርጣል፤ ይህ ሰው በዚያ ወረዳ ውስጥ መኖር አለበት። የውስጥ ተወካይ አባልን ግን የዚያ ወረዳ መራጮች ብቻ ነው የሚመርጡት።

በሚዙሪ ውስጥ ማን መመዝገብ ይችላል?

ድምጽ ለመስጠት የዩናይትድ ስቴትስ ዜጋ፣ የሚዙሪ ነዋሪ እና በየምርጫ ቀን ወይም ከዚያ በፊት ዕድሜዎ 18 የሞላ መሆን አለበት። ዕድሜዎ 17 ዓመት ከስድስት ወር ሲሆን መመዝገብ ይችላሉ።

በወንጀል ጥፋተኛ ተብለው ከተፈረደብዎት፣ ወይም በእስር ላይ፣ በአመክሮ ወይም በገደብ በተፈታ ሁኔታ (probation or parole) ላይ ከሆኑ፣ ድምጽ መስጠት ይችሉ እንደሆነ የምርጫ ባለሥልጣንዎን ይጠይቁ።

በኤፕሪል 6 በሚካሄደው የመጀመሪያ ደረጃ ምርጫ ላይ ድምጽ ለመስጠት እስከ ረቡዕ፣ ማርች 10 ቀን 2027 ድረስ ይመዝገቡ። በኢንተርኔት፣ በፖስታ ወይም በአካል በመገኘት መመዝገብ ወይም መረጃዎን ማዘመን ይችላሉ። በፖስታ የሚላክ ቅጽ እስከ መጨረሻው ቀን ድረስ የፖስታ ማኅተም ሊኖረው ይገባል። በአካል የሚመዘገቡ ከሆነ፣ ቢሮው ከመዘጋቱ በፊት ይሂዱ።

KCEB በአካል ለመመዝገብ የራሱን ቢሮ፣ የቤተ-መጻሕፍት ቅርንጫፎችን እና የከተማውን ጸሐፊ ቢሮ (City Clerk’s Office) እንደ መመዝገቢያ ቦታዎች ይዘረዝራል።

የመኖሪያ ቦታ ከቀየሩ

አድራሻዎን እስከ ማርች 10 ቀን 2027 ድረስ ያዘምኑ። ይህ ቀን ካለፈብዎት፣ የምርጫ ባለሥልጣንዎን ይደውሉ። ቀጥሎ የሚያደርጉት ነገር ከየት እንደተዛወሩ ይወሰናል።

በውትድርና አገልግሎት ላይ ካሉ ወይም በውጭ አገር የሚኖሩ ከሆነ፣ የምርጫ ባለሥልጣንዎን ቀድመው ያግኙ።

ቅድመ ምርጫ ድምጽ መስጠት ከማርች 23 እስከ ኤፕሪል 5 ቀን 2027 ይካሄዳል። ፎቶ ያለው መታወቂያ በመያዝ በአካል ተገኝተው ድምጽ ይስጡ። ምንም ዓይነት ምክንያት ማቅረብ አያስፈልግም።

እያንዳንዱ የምርጫ ባለሥልጣን የራሱን ጣቢያዎች እና የሥራ ሰዓታት ይገልጻል። ኤፕሪል 5 ቀን፣ የራሱ ቢሮ መራጮችን እስከ ከሰዓት በኋላ 5 p.m. ድረስ ይቀበላል፤ ሌሎች ጣቢያዎች ግን ቀደም ብለው ሊዘጉ ይችላሉ።

በሌላ ካውንቲ ቢሮ ሳይሆን፣ በራስዎ የምርጫ ባለሥልጣን ቢሮ ድምጽ ይስጡ።

በጃክሰን ካውንቲ ውስጥ ያለችው ካንሳስ ሲቲ

KCEB Voting Center, 4405 E. 50th Terrace, ካንሳስ ሲቲ። ከዋናው ቢሮ ጋር የመኪና ማቆሚያ ይጋራል።

በክሌይ ካውንቲ ውስጥ ያለችው ካንሳስ ሲቲ

100 W. Mississippi St., Liberty

በፕላት ካውንቲ ውስጥ ያለችው ካንሳስ ሲቲ

2600 NW Prairie View Road, Platte City

በካስ ካውንቲ ውስጥ ያለችው ካንሳስ ሲቲ

102 E. Wall Street, Harrisonville

በምክንያት በሌሉበት ድምጽ መስጠት

በምክንያት በሌሉበት ድምጽ መስጠት ከምርጫው ስድስት ሳምንታት በፊት ፌብሩዋሪ 23 ቀን 2027 ይጀምራል። በአካል ተገኝተው ድምጽ የሚሰጡ ከሆነ ፎቶ ያለው መታወቂያ ይዘው ይምጡ። ሚዙሪ ስድስት ምክንያቶችን ትቀበላለች፦

• በየምርጫ ቀን ከምርጫ ባለሥልጣንዎ አካባቢ ውጭ መሆን
• ሕመም ወይም የአካል ጉዳት፣ ይህም በአድራሻዎ የሚገኝ የታመመ ወይም የአካል ጉዳት ያለበት ሰውን መንከባከብን ይጨምራል
• የሃይማኖት እምነት ወይም ተግባር
• ከየምርጫ ጣቢያዎ ርቀው ለምርጫ ባለሥልጣን መሥራት፣ ወይም እንደ የአደጋ ጊዜ የመጀመሪያ ደራሽ፣ የጤና እንክብካቤ ሠራተኛ ወይም በሕግ አስከባሪነት መሥራት
• እስር ላይ መሆን፣ የድምጽ መስጫ መብትዎ አሁንም ካለዎት
• በግዛቱ የአድራሻ ምስጢራዊነት ፕሮግራም ውስጥ መሳተፍ

በፖስታ ድምጽ መስጠት

በፖስታ የሚላክ በሌሉበት የሚሰጥ የድምጽ መስጫ ወረቀት ሁልጊዜ ከእነዚያ ምክንያቶች አንዱ ያስፈልገዋል። ጥያቄዎች እስከ ረቡዕ፣ ማርች 24፣ 2027 ከሰዓት በኋላ 5 p.m. ድረስ ለራስዎ የምርጫ ባለሥልጣን ይላካሉ፤ በፍጹም ለSecretary of State አይላኩም።

በፖስታ ከተመዘገቡ እና ከዚህ በፊት በአካል ሄደው ድምጽ ካልሰጡ፣ ጥያቄዎ የመታወቂያዎ ኮፒ ያስፈልገዋል። በሚመዘገቡበት ጊዜ አንድ ልከው ከሆነ፣ እንደገና መላክ አያስፈልግዎትም።

የድምጽ መስጫ ወረቀትዎ በየምርጫ ቀን እስከ ምሽቱ 7 p.m. ድረስ ለምርጫ ባለሥልጣንዎ መድረስ አለበት። ከዚያ በኋላ የሚደርሱ የድምጽ መስጫ ወረቀቶች አይቆጠሩም። በውትድርና እና በውጭ አገር የሚገኙ መራጮች የዘገየ የጊዜ ገደብ ሊኖራቸው ስለሚችል፣ ያንን ቢሮ ይጠይቁ።

በፖስታ መላክ ወይም እርስዎ ራስዎ ወደዚያ ቢሮ ማምጣት ይችላሉ። እስከ ሁለተኛ ደረጃ ድረስ ያለ የቅርብ ዘመድም ሊያመጣው ይችላል። የድምጽ መስጫ ወረቀት ማስገቢያ ሳጥኖች አይፈቀዱም።

በፖስታ የሚላክ የድምጽ መስጫ ወረቀት አብዛኛውን ጊዜ የኖታሪ ማረጋገጫ ያስፈልገዋል። የእርስዎ ያስፈልገው እንደሆነ ያንን ቢሮ ይጠይቁ።

የሚዙሪ የመራጮች መታወቂያ ሕግ ጊዜው ያላለፈበት ፎቶ ያለው መታወቂያ እንዲያመጡ ይጠይቃል። ይህም የሚዙሪ የመንጃ ፈቃድ ወይም የመንጃ ፈቃድ ያልሆነ መታወቂያ፣ የዩናይትድ ስቴትስ ፓስፖርት፣ ወይም የወታደራዊ ወይም የቀድሞ ወታደር መታወቂያ ሊሆን ይችላል። ሌላ ከዩናይትድ ስቴትስ ወይም ከሚዙሪ የተሰጠ ፎቶ ያለው መታወቂያም የአገልግሎት ማብቂያ ቀን የሚያሳይ ከሆነ ተቀባይነት አለው። ከኖቬምበር 3፣ 2026 በኋላ ጊዜው ያለፈበት የሚዙሪ ፈቃድ ወይም ሌላ ተመሳሳይ መታወቂያ አሁንም ተቀባይነት አለው።

ከሌሎች ግዛቶች የተሰጡ ፈቃዶች፣ የተማሪ መታወቂያዎች፣ የፍጆታ አገልግሎት ክፍያ ደረሰኞች፣ የባንክ መግለጫዎች እና የመራጮች መታወቂያ ካርዶች ተቀባይነት የላቸውም።

ፎቶ ያለው መታወቂያ ከሌለዎት

በየምርጫ ቀን፣ ተመዝግበው ነገር ግን ተቀባይነት ያለው መታወቂያ ከሌለዎት፣ ጊዜያዊ የድምጽ መስጫ ወረቀት መጠቀም ይችላሉ። የምርጫ ጣቢያዎች ከመዘጋታቸው በፊት ተቀባይነት ያለው መታወቂያ ይዘው ወደ የምርጫ ጣቢያዎ ከተመለሱ ድምጽዎ ይቆጠራል። እንዲሁም የምርጫ ባለሥልጣንዎ ፊርማዎን አመሳክሮ ብቁ መሆንዎን ካረጋገጠ ድምጽዎ ሊቆጠር ይችላል።

ለቅድመ ምርጫ ድምጽ መስጠት፣ ፎቶ ያለው መታወቂያ ይዘው ይምጡ። ከሌለዎት፣ ከመሄድዎ በፊት ወደ ምርጫ ባለሥልጣንዎ ይደውሉ።

ሚዙሪ ለምርጫ የሚሆን አንድ ነፃ የመንጃ ፈቃድ ያልሆነ መታወቂያ ትሰጣለች፣ እንዲሁም የሚያስፈልጉዎትን ሰነዶች እንዲያገኙ ትረዳዎታለች፣ ክፍያውንም ትሸፍናለች። የክፍለ ግዛቱ የእርዳታ ስልክ መስመር 866-868-3245 ነው።

የምርጫ ጣቢያዎች ማክሰኞ፣ ኤፕሪል 6 ቀን 2027 ከጠዋቱ 6 a.m. እስከ ምሽቱ 7 p.m. ክፍት ናቸው። በምሽቱ 7 p.m. ሰልፍ ላይ ካሉ፣ አሁንም ድምጽ መስጠት ይችላሉ።

የምርጫ ባለሥልጣንዎ በየምርጫ ቀን የት መምረጥ እንዳለብዎት ይነግርዎታል። KCEB ከእያንዳንዱ ምርጫ ሁለት ሳምንታት ገደማ በፊት የምርጫ ጣቢያዎ የተጠቀሰበትን ካርድ በፖስታ ይልካል።

በምርጫ ጣቢያዎች የሚደረግ እርዳታ

እያንዳንዱ የምርጫ ጣቢያ ተደራሽ የሆነ የድምጽ መስጫ መሳሪያ ሊኖረው ይገባል።

የአካል ጉዳት ወደ ውስጥ እንዳይገቡ የሚያግድዎት ከሆነ፣ የምርጫ ጣቢያ ሠራተኞች የድምጽ መስጫ ወረቀት ወደ ውጭ እንዲያመጡልዎት አንድ ሰው እንዲጠይቅልዎት ያድርጉ። በ200 ጫማ ርቀት ውስጥ ካሉ፣ ከእያንዳንዱ ዋና ፓርቲ አንድ አንድ የሆኑ ሁለት የምርጫ ዳኞች ወረቀቱን ያመጡልዎታል።

ማንበብ ወይም መጻፍ የማይችሉ ከሆነ፣ ዓይነ ስውር ከሆኑ ወይም የአካል ጉዳት ካለብዎት፣ ረዳት ይዘው መምጣት ይችላሉ። ረዳትዎ ዕድሜው 18 ዓመት መሆን ወይም ለምርጫ የተመዘገበ መሆን አይጠበቅበትም። የምርጫ ዳኛ ያልሆነ ወይም የቅርብ ቤተሰብዎ አባል ያልሆነ ረዳት አንድ መራጭ ብቻ መርዳት ይችላል። እንዲሁም ከተለያዩ ፓርቲዎች የሆኑ ሁለት የምርጫ ዳኞች እንዲረዱዎት መጠየቅ ይችላሉ።

በሌላ ቋንቋ እርዳታ ለማግኘት፣ ወደ ምርጫ ባለሥልጣንዎ ይደውሉ።

ችግር ያሳውቁ

መጀመሪያ ወደ የምርጫ ባለሥልጣንዎ ይደውሉ። እንዲሁም የክልሉን የምርጫ መስመር በ 800-669-8683 መደወል ወይም የቅሬታ ማቅረቢያ ቅጹን መጠቀም ይችላሉ።

አራት የምርጫ ባለሥልጣናት የካንሳስ ሲቲ መራጮችን ያገለግላሉ፣ የእርስዎም የሚወሰነው በሚኖሩበት ቦታ ላይ ነው። ስለ የምርጫ ጣቢያዎች፣ የቅድመ ምርጫ ድምጽ መስጠት ቦታዎች፣ ሰዓታት፣ የናሙና የድምጽ መስጫ ወረቀቶች እና ስለ ምዝገባዎ የሚጠይቁት ይህንን ቢሮ ነው።

በጃክሰን ካውንቲ ውስጥ ያለችው ካንሳስ ሲቲ

የካንሳስ ሲቲ ምርጫ ቦርድ4407 Dr. Martin Luther King Jr. Blvd, Kansas City, MO 64130816-842-4820

በክሌይ ካውንቲ ውስጥ ያለችው ካንሳስ ሲቲ

የክሌይ ካውንቲ የምርጫ ቦርድ ኮሚሽነሮች100 W. Mississippi St., Liberty, MO 64068816-415-8683

በፕላት ካውንቲ ውስጥ ያለችው ካንሳስ ሲቲ

የፕላት ካውንቲ የምርጫ ቦርድ2600 NW Prairie View Road, Platte City, MO 64079816-858-4400

በካስ ካውንቲ ውስጥ ያለችው ካንሳስ ሲቲ

የካስ ካውንቲ ጸሐፊ102 E. Wall Street, Harrisonville, MO 64701816-380-8102

የጃክሰን ካውንቲ ምርጫ ቦርድ የካንሳስ ሲቲ መራጮችን አያገለግልም። የተዘረዘረው ከከተማው ውጭ ለሚኖሩ ሰዎች ነው።

ከካንሳስ ሲቲ ውጭ ያለው ጃክሰን ካውንቲ

የጃክሰን ካውንቲ ምርጫ ቦርድ215 N. Liberty St., Independence, MO 64050816-325-4600