رهنمای انتخابات مقدماتی کانزاس سیتی
انتخابات مقدماتی شهری
کانزاس سیتی، میزوری، انتخابات مقدماتی خود را برای شاروال و تمام ۱۲ کرسی شورای شهر در ۶ اپریل ۲۰۲۷ برگزار می‌کند. دو نفر اول در هر رقابت به انتخابات عمومی راه می‌یابند. منشور شهر تاریخ آن را ۲۲ جون ۲۰۲۷ تعیین کرده است.
- ثبت‌نام تا
- ۱۰ مارچ
- رأی‌دهی پیش از موعد
- ۲۳ مارچ تا ۵ اپریل
- ساعت کاری مراکز رأی‌دهی
- ۶ صبح تا ۷ شام
مرکز رأی‌دهی خود را پیدا کنید
آدرس خود را جستجو کنید تا مرکز رأی‌دهی، نزدیک‌ترین محل رأی‌دهی پیش از موعد و حوزهٔ انتخاباتی شورا خود را ببینید.
جستجو بر اساس آدرس خانه
برای جستجو بر اساس آدرس، JavaScript را روشن کنید.
تاریخ‌های انتخابات ۲۰۲۷ کانزاس سیتی
انتخابات مقدماتی کانزاس سیتی روز سه‌شنبه، ۶ اپریل ۲۰۲۷ است. انتخابات عمومی ۱۱ هفته بعد، در روز سه‌شنبه، ۲۲ جون ۲۰۲۷ است که منشور شهر این تاریخ را تعیین کرده است.
| تاریخ | چه اتفاقی می‌افتد | چه کسی آن را تعیین می‌کند |
|---|---|---|
| نامزدهای شاروال و شورای شهر می‌توانند ثبت‌نام را از ساعت ۸ صبح آغاز کنند. | مقررات شهر، چاپ‌شده در تقویم کانتی پلت | |
| آخرین روز برای ثبت‌نام نامزدهای شاروال و شورای شهر. | مقررات شهر | |
| آخرین روز برای تأیید رسمی مواردی که در ورق رأی‌دهی ۶ اپریل قرار می‌گیرد. | تقویم ایالتی | |
| رأی‌دهی غیابی با داشتن دلیل، شش هفته پیش از انتخابات آغاز می‌شود. | قانون میزوری | |
| آخرین روز ثبت‌نام برای انتخابات مقدماتی. | تقویم ایالتی | |
| رأی‌دهی پیش از موعد آغاز می‌شود. نیازی به عذر و دلیل نیست. | قانون میزوری | |
| درخواست‌های ورق رأی‌دهی پستی باید تا ساعت ۵ عصر به ادارهٔ انتخابات شما برسد. | قانون میزوری | |
| رأی‌دهی پیش از موعد پایان می‌یابد. شما می‌توانید تا ساعت ۵ عصر در دفتر مرجع انتخاباتی خود رأی بدهید. سایر مراکز ممکن است زودتر بسته شوند. | قانون میزوری | |
| انتخابات مقدماتی شهری کانزاس سیتی. مراکز رأی‌دهی از ساعت ۶ صبح تا ۷ شام باز هستند. | تقویم ایالتی و منشور شهر | |
| آخرین روز ثبت‌نام برای انتخابات عمومی، چهارمین چهارشنبه پیش از ۲۲ جون. | قانون میزوری | |
| انتخابات عمومی کانزاس سیتی، تاریخی که منشور شهر تعیین می‌کند. | منشور شهر |
این رهنمای رأی‌دهندگان از تاریخ‌های سکرتر ایالت میزوری، قانون میزوری، منشور کانزاس سیتی و قوانین شهری استفاده می‌کند. تاریخ‌هایی که با قانون میزوری، قوانین شهری یا منشور شهر مشخص شده‌اند، بر اساس همان قاعده شمارش شده‌اند.
هیئت انتخابات کانزاس سیتی (KCEB) می‌گوید تقویم سال ۲۰۲۷ آن در راه است. هنگامی که مرجع انتخاباتی شما تاریخ‌هایش را منتشر کرد، از همان‌ها پیروی کنید.
تاریخ‌های ثبت‌نام نامزدها در تقویم ایالتی، تاریخ‌های مربوط به شاروال و شورای شهر کانزاس سیتی نیستند.
انتخابات مقدماتی کانزاس سیتی چگونه کار می‌کند
انتخابات بعدی شاروال و شورای شهر کانزاس سیتی با انتخابات مقدماتی شهری آغاز می‌شود. دو نفر اول در هر رقابت، از جمله رقابت شاروالی، به انتخابات عمومی راه می‌یابند. هرکس که در آنجا اول شود، برندهٔ کرسی می‌شود.
برنده شدن بیش از نصف آرا در ماه اپریل، رقابت را به پایان نمی‌رساند. دو نفر اول همچنان به انتخابات عمومی می‌روند.
آیا در ورق رأی‌دهی، دموکرات یا جمهوری‌خواه نوشته می‌شود؟
نه. رقابت‌های کانزاس سیتی غیرحزبی هستند و هیچ نام حزبی در ورق رأی‌دهی نوشته نمی‌شود.
چرا میزوری ۶ اپریل را انتخابات عمومی می‌نامد؟
تقویم میزوری ۶ اپریل را «روز انتخابات عمومی شهری» می‌نامد و شما ممکن است این کلمات را در ورق رأی‌دهی خود ببینید. برای شاروال و شورای شهر، ۶ اپریل انتخابات مقدماتی است و انتخابات عمومی پس از آن در تاریخی که منشور شهر تعیین می‌کند، برگزار می‌شود.
چه کسانی در ورق رأی‌دهی هستند: شاروال و شورای شهر
شاروال، شش کرسی سراسری شهر در شورا و شش کرسی داخل حوزهٔ شورا در ورق رأی‌دهی هستند که هر کدام برای یک دورهٔ چهار ساله است. شما شاروال، همهٔ شش کرسی سراسری شهر و یک کرسی داخل حوزه را انتخاب می‌کنید. دوره‌های جدید از ۱ آگست ۲۰۲۷ آغاز می‌شوند.
پرسش‌های شهری و دیگر رقابت‌های محلی نیز ممکن است در ورق رأی‌دهی شما باشند و نمونهٔ ورق رأی‌دهی شما آن‌ها را نشان خواهد داد.
چه کسانی برای شاروال و شورای شهر نامزد هستند؟
نمونهٔ ورق رأی‌دهی شما، نام نامزدهای مربوط به آدرس شما را ذکر خواهد کرد. نامزدها از ۸ دسامبر ۲۰۲۶ تا ۱۲ جنوری ۲۰۲۷، نزد منشی شهر (City Clerk) یا یک مرجع انتخاباتی ثبت‌نام می‌کنند. در زمان پایان مهلت ثبت‌نام، فهرست هنوز نهایی نیست. امضاها باید بررسی شوند و آخرین تاریخ ایالت برای تأیید نهایی ورق رأی‌دهی، ۲۶ جنوری ۲۰۲۷ است.
نمونهٔ ورق‌های رأی‌دهی چه زمانی نشر می‌شوند؟
مرجع انتخاباتی شما، نمونهٔ ورق رأی‌دهی شما را در جریان شش هفتهٔ پیش از انتخابات نشر می‌کند. KCEB می‌گوید که نمونهٔ ورق رأی‌دهی آن شش هفته پیش از هر انتخابات نشر می‌شود. نمونهٔ ورق شما تمام رقابت‌ها و پرسش‌های مربوط به آدرس شما را نشان خواهد داد.
چه کسانی می‌توانند در انتخابات مقدماتی کانزاس سیتی رأی دهند
هر رأی‌دهندهٔ ثبت‌نام‌شده در کانزاس سیتی، میزوری (KCMO)، می‌تواند برای شاروال و هر شش کرسی سراسری شورا رأی بدهد. فقط رأی‌دهندگانی که در یک حوزهٔ انتخاباتی شورا زندگی می‌کنند می‌توانند برای کرسی داخل همان حوزه رأی بدهند. این قوانین در ماه اپریل و جون یکسان است.
تفاوت بین کرسی سراسری شهر و کرسی داخل حوزه چیست؟
هر یک از شش حوزهٔ انتخاباتی شورا دو کرسی دارد. تمام شهر عضو کرسی سراسری شهر را انتخاب می‌کند، که باید در همان حوزه زندگی کند. فقط رأی‌دهندگان آن حوزه عضو داخل حوزه را انتخاب می‌کنند.
چه کسی می‌تواند در میزوری ثبت‌نام کند؟
برای رأی دادن، شما باید شهروند ایالات متحده، ساکن میزوری و در روز انتخابات یا پیش از آن ۱۸ ساله باشید. شما می‌توانید در سن ۱۷ سال و نیم ثبت‌نام کنید.
اگر محکومیت جزایی دارید، یا در توقیف، تحت نظارت قضایی یا در دورهٔ آزادی مشروط هستید، از مقام انتخاباتی خود بپرسید که آیا می‌توانید رأی بدهید.
چگونه در کانزاس سیتی برای رأی دادن ثبت‌نام کنید
برای رأی دادن در انتخابات مقدماتی ۶ اپریل، تا چهارشنبه، ۱۰ مارچ ۲۰۲۷، ثبت‌نام کنید. شما می‌توانید به صورت آنلاین، از طریق پست یا حضوری ثبت‌نام کنید یا معلومات خود را به‌روزرسانی کنید. فورمی که از طریق پست فرستاده می‌شود باید تا آخرین مهلت مهر پست خورده باشد. اگر حضوری ثبت‌نام می‌کنید، پیش از بسته شدن دفتر مراجعه کنید.
KCEB دفتر خود، شعبات کتابخانه و دفتر منشی شهر (City Clerk’s Office) را به عنوان مکان‌های ثبت‌نام حضوری فهرست کرده است.
اگر نقل مکان کرده‌اید
آدرس خود را تا ۱۰ مارچ ۲۰۲۷ به‌روزرسانی کنید. اگر آن تاریخ را از دست بدهید، با مقام انتخاباتی خود تماس بگیرید. کاری که بعداً انجام می‌دهید بستگی به این دارد که از کجا نقل مکان کرده‌اید.
اگر در اردوی نظامی هستید یا در خارج از کشور زندگی می‌کنید، زودتر با مرجع انتخاباتی خود تماس بگیرید.
رأی‌دهی پیش از موعد و رأی‌دهی غیابی در کانزاس سیتی
رأی‌دهی پیش از موعد از ۲۳ مارچ تا ۵ اپریل ۲۰۲۷ جریان دارد. با کارت هویت عکس‌دار به‌صورت حضوری رأی دهید. به هیچ عذری نیاز نیست.
هر مرجع انتخاباتی، مکان‌ها و ساعات کاری خود را نشر می‌کند. در ۵ اپریل، دفتر خودش تا ساعت ۵ بعد از ظهر رأی‌دهندگان را می‌پذیرد و سایر مکان‌ها ممکن است زودتر بسته شوند.
در دفتر مرجع انتخاباتی خودتان رأی دهید، نه در دفتر کانتی دیگر.
- کانزاس سیتی در کانتی جکسون
- مرکز رأی‌دهی KCEB، 4405 E. 50th Terrace، کانزاس سیتی. این مرکز با دفتر اصلی یک پارکینگ مشترک دارد.
- کانزاس سیتی در کانتی کلی
- 100 W. Mississippi St., Liberty
- کانزاس سیتی در کانتی پلت
- 2600 NW Prairie View Road, Platte City
- کانزاس سیتی در کانتی کس
- 102 E. Wall Street, Harrisonville
رأی‌دهی غیابی با دلیل
رأی‌دهی غیابی با دلیل در ۲۳ فبروری ۲۰۲۷، شش هفته پیش از انتخابات، آغاز می‌شود. اگر به‌صورت حضوری رأی می‌دهید، کارت هویت عکس‌دار همراه داشته باشید. میزوری شش دلیل را می‌پذیرد:
- خارج بودن از ساحهٔ مرجع انتخاباتی خود در روز انتخابات
- بیماری یا معلولیت، از جمله مراقبت از کسی در آدرس شما که بیمار یا معلول است
- اعتقاد یا عمل مذهبی
- کار کردن برای یک ادارهٔ انتخابات دور از مرکز رأی‌دهی‌تان، یا به عنوان امدادگر خط اول، کارمند صحی یا در بخش تطبیق قانون
- زندانی بودن، اگر هنوز حق رأی‌دهی خود را داشته باشید
- شرکت در برنامهٔ محرمانه نگه داشتن آدرس در ایالت
رأی‌دهی از طریق پست
یک ورق رأی‌دهی غیابی از طریق پست همیشه به یکی از آن دلایل نیاز دارد. درخواست‌ها باید تا ساعت ۵ بعد از ظهر روز چهارشنبه، ۲۴ مارچ ۲۰۲۷، به ادارهٔ انتخابات مربوط به خودتان فرستاده شود، و هرگز به سکرتر ایالت فرستاده نشود.
اگر از طریق پست ثبت‌نام کرده‌اید و قبلاً به صورت حضوری رأی نداده‌اید، درخواست شما به یک کاپی از کارت هویت‌تان نیاز دارد. اگر هنگام ثبت‌نام یک کاپی فرستاده‌اید، نیازی نیست دوباره آن را بفرستید.
ورق رأی‌دهی شما باید تا ساعت ۷ شام در روز انتخابات به ادارهٔ انتخابات شما برسد. ورق‌های رأی‌دهی که دیرتر برسند، شمارش نمی‌شوند. رأی‌دهندگان نظامی و کسانی که در خارج از کشور هستند ممکن است مهلت بیشتری داشته باشند، پس از آن دفتر بپرسید.
می‌توانید آن را از طریق پست بفرستید یا خودتان به آن دفتر ببرید. یک خویشاوند تا درجهٔ دوم نیز می‌تواند آن را تحویل دهد. استفاده از صندوق‌های ویژهٔ تحویل رأی مجاز نیست.
ورق رأی‌دهی پستی معمولاً به تأیید دفتر اسناد رسمی (نوتری) نیاز دارد. از آن دفتر بپرسید که آیا ورق شما هم به آن نیاز دارد یا نه.
برای رأی دادن در میزوری به کدام کارت هویت نیاز دارم؟
قانون کارت هویت رأی‌دهندگان در میزوری از شما می‌خواهد که یک کارت هویت عکس‌دار که تاریخ انقضای آن نگذشته باشد، همراه داشته باشید. این کارت می‌تواند لایسنس رانندگی یا کارت هویت غیررانندگی میزوری، پاسپورت ایالات متحده، یا کارت هویت نظامی یا سربازان پیشین باشد. کارت هویت عکس‌دار دیگری از ایالات متحده یا میزوری نیز در صورتی که تاریخ انقضا داشته باشد، پذیرفته می‌شود. لایسنس میزوری یا چنین کارت هویت دیگری که تاریخ انقضای آن بعد از ۳ نوامبر ۲۰۲۶ گذشته باشد، همچنان قابل قبول است.
لایسنس‌های ایالت‌های دیگر، کارت‌های محصلی، بل‌های خدمات شهری، صورت‌حساب‌های بانکی و کارت‌های شناسایی رأی‌دهنده قابل قبول نیستند.
اگر کارت هویت عکس‌دار ندارید
در روز انتخابات، اگر ثبت‌نام کرده‌اید و کارت هویت پذیرفته‌شده ندارید، می‌توانید رأی موقت بدهید. اگر پیش از بسته شدن مراکز رأی‌دهی با کارت هویت پذیرفته‌شده به مرکز رأی‌دهی خود بازگردید، رأی شما شمارش می‌شود. همچنین اگر مرجع انتخاباتی شما امضای شما را تطبیق دهد و شما را واجد شرایط بداند، رأی شما می‌تواند شمارش شود.
برای رأی‌دهی پیش از موعد، کارت هویت عکس‌دار با خود بیاورید. اگر ندارید، پیش از رفتن با مرجع انتخاباتی خود تماس بگیرید.
میزوری یک جواز غیررانندگی رایگان برای رأی‌دهی می‌دهد، و به شما کمک می‌کند تا اسناد مورد نیاز را به دست آورید و هزینهٔ آن‌ها را می‌پردازد. خط کمک ایالتی 866-868-3245 است.
ساعات رأی‌دهی و کمک در روز انتخابات
مراکز رأی‌دهی روز سه‌شنبه، ۶ اپریل ۲۰۲۷، از ساعت ۶ صبح تا ۷ شام باز هستند. اگر ساعت ۷ شام در صف باشید، باز هم می‌توانید رأی دهید.
مرجع انتخاباتی شما به شما می‌گوید که در روز انتخابات کجا رأی دهید. KCEB حدود دو هفته پیش از هر انتخابات، کارتی را که مرکز رأی‌دهی شما در آن نوشته شده است پست می‌کند.
کمک در مراکز رأی‌دهی
هر مرکز رأی‌دهی باید تجهیزات رأی‌دهی قابل دسترس داشته باشد.
اگر معلولیتی مانع داخل شدن شما می‌شود، از کسی بخواهید که از کارکنان مرکز رأی‌دهی بخواهد ورق رأی‌دهی را به بیرون بیاورند. اگر در فاصلهٔ ۲۰۰ فوت باشید، دو داور انتخابات، یکی از هر حزب اصلی، آن را برای شما می‌آورند.
اگر نمی‌توانید بخوانید یا بنویسید، نابینا هستید یا معلولیت دارید، می‌توانید یک کمک‌کننده با خود بیاورید. لازم نیست کمک‌کنندهٔ شما ۱۸ ساله باشد یا برای رأی‌دهی ثبت‌نام کرده باشد. کمک‌کننده‌ای که داور انتخابات یا از اعضای خانوادهٔ درجه یک شما نباشد، تنها می‌تواند به یک رأی‌دهنده کمک کند. همچنین می‌توانید از دو داور انتخابات از احزاب مختلف بخواهید که به شما کمک کنند.
برای کمک به زبان دیگر، با مرجع انتخاباتی خود تماس بگیرید.
گزارش مشکل
اول با مرجع انتخاباتی خود تماس بگیرید. همچنان می‌توانید با خط انتخاباتی ایالت به شمارهٔ 800-669-8683 تماس بگیرید یا از فورم شکایت آن استفاده کنید.
هیئت انتخابات کانزاس سیتی و مرجع انتخاباتی شما
چهار مرجع انتخاباتی به رأی‌دهندگان کانزاس سیتی خدمات می‌دهند و مرجع شما به محل زندگی‌تان بستگی دارد. این اداره‌ای است که می‌توانید از آن دربارهٔ مراکز رأی‌دهی، محل‌های رأی‌دهی پیش از موعد، ساعات کاری، نمونهٔ ورق رأی‌دهی و ثبت‌نام خود سؤال کنید.
هیئت انتخابات کانتی جکسون به رأی‌دهندگان کانزاس سیتی خدمات نمی‌دهد. این هیئت برای افرادی فهرست شده است که خارج از شهر زندگی می‌کنند.
انتخابات شورا در حوزهٔ ششم کانزاس سیتی
حوزهٔ ششم دو کرسی شورای شهر دارد و هر دو در ورق رأی‌دهی قرار دارند. تنها رأی‌دهندگان حوزهٔ ششم کرسی داخل حوزهٔ ششم را انتخاب می‌کنند. هر رأی‌دهنده در شهر کرسی سراسری شهر حوزهٔ ششم را انتخاب می‌کند و آن عضو باید در این حوزه زندگی کند.
Johnathan Duncan کرسی داخل حوزهٔ ششم را در اختیار دارد و برای انتخاب مجدد نامزد است.
آدرس شما حوزهٔ انتخاباتی شورا را برای‌تان تعیین می‌کند.
Duncan for KC، کمپاین او، این رهنما را نشر می‌کند. این یک مرجع انتخاباتی نیست. در مورد تاریخ‌ها، مراکز رأی‌دهی و ورق رأی‌دهی خود، مطابق مرجع انتخاباتی خود عمل کنید.