Cẩm nang bầu cử sơ bộ Thành phố Kansas
bầu cử sơ bộ thành phố
Thành phố Kansas, Missouri, tổ chức bầu cử sơ bộ cho thị trưởng và tất cả 12 ghế Hội đồng Thành phố vào ngày 6 tháng Tư năm 2027. Hai ứng cử viên đứng đầu trong mỗi cuộc đua sẽ bước vào tổng tuyển cử. Hiến chương Thành phố ấn định ngày này là 22 tháng Sáu năm 2027.
- Ghi danh trước
- Ngày 10 tháng Ba
- Bỏ phiếu sớm
- Ngày 23 tháng Ba đến ngày 5 tháng Tư
- Giờ mở cửa điểm bỏ phiếu
- 6 giờ sáng đến 7 giờ tối
Tìm địa điểm bỏ phiếu của bạn
Tìm kiếm địa chỉ của bạn để xem địa điểm bỏ phiếu, điểm bỏ phiếu sớm gần nhất và địa hạt hội đồng của bạn.
Tìm kiếm theo địa chỉ nhà
Bật JavaScript để tìm kiếm theo địa chỉ.
Các ngày bầu cử Thành phố Kansas năm 2027
Cuộc bầu cử sơ bộ Thành phố Kansas diễn ra vào Thứ Ba, ngày 6 tháng Tư năm 2027. Tổng tuyển cử diễn ra 11 tuần sau đó, vào Thứ Ba, ngày 22 tháng Sáu năm 2027, ngày mà Hiến chương Thành phố quy định.
| Ngày | Sự kiện | Bên quy định |
|---|---|---|
| Các ứng cử viên thị trưởng và Hội đồng Thành phố có thể bắt đầu nộp hồ sơ từ 8 giờ sáng. | Bộ luật thành phố, được in trên lịch của Quận Platte | |
| Ngày cuối cùng để các ứng cử viên thị trưởng và Hội đồng Thành phố nộp hồ sơ. | Bộ luật thành phố | |
| Ngày cuối cùng để xác nhận nội dung đưa vào lá phiếu ngày 6 tháng 4. | Lịch của tiểu bang | |
| Bắt đầu mở bỏ phiếu vắng mặt có lý do, sáu tuần trước ngày bầu cử. | Luật tiểu bang Missouri | |
| Ngày cuối cùng để đăng ký cử tri cho cuộc bầu cử sơ bộ. | Lịch của tiểu bang | |
| Bắt đầu bỏ phiếu sớm. Không cần lý do. | Luật tiểu bang Missouri | |
| Yêu cầu nhận phiếu bầu qua đường bưu điện phải đến cơ quan bầu cử của bạn trước 5 giờ chiều. | Luật tiểu bang Missouri | |
| Kết thúc bỏ phiếu sớm. Bạn có thể bỏ phiếu tại văn phòng cơ quan bầu cử của bạn cho đến 5 giờ chiều. Các địa điểm khác có thể đóng cửa sớm hơn. | Luật tiểu bang Missouri | |
| Bầu cử sơ bộ cấp thành phố của Thành phố Kansas. Các điểm bỏ phiếu mở cửa từ 6 giờ sáng đến 7 giờ tối. | Lịch của tiểu bang và Hiến chương Thành phố | |
| Ngày cuối cùng để đăng ký cho tổng tuyển cử, ngày Thứ Tư thứ tư trước ngày 22 tháng 6. | Luật tiểu bang Missouri | |
| Tổng tuyển cử Thành phố Kansas, ngày do Hiến chương Thành phố quy định. | Hiến chương Thành phố |
Cẩm nang cử tri này sử dụng các ngày từ Missouri Secretary of State, luật Missouri, Hiến chương Thành phố Kansas và bộ luật thành phố. Các ngày được đánh dấu là luật Missouri, bộ luật thành phố hoặc Hiến chương Thành phố được tính theo quy định đó.
Ủy ban Bầu cử Thành phố Kansas (KCEB) cho biết lịch năm 2027 của họ sắp được công bố. Khi cơ quan bầu cử của bạn đăng các ngày của họ, hãy làm theo những ngày đó.
Các ngày nộp hồ sơ ứng cử trong lịch của tiểu bang không phải là ngày dành cho thị trưởng và Hội đồng Thành phố của Thành phố Kansas.
Cách thức hoạt động của cuộc bầu cử sơ bộ tại Thành phố Kansas
Cuộc bầu cử thị trưởng và Hội đồng Thành phố tiếp theo của Thành phố Kansas bắt đầu bằng cuộc bầu cử sơ bộ cấp thành phố. Hai người dẫn đầu trong mỗi cuộc đua, bao gồm cả cuộc đua thị trưởng, sẽ bước vào tổng tuyển cử. Ai về nhất ở đó sẽ giành được ghế.
Thắng hơn một nửa số phiếu vào tháng Tư không kết thúc cuộc đua. Hai người đứng đầu vẫn đi tiếp vào tổng tuyển cử.
Lá phiếu có ghi Dân chủ hay Cộng hòa không?
Không. Các cuộc đua tại Thành phố Kansas là phi đảng phái, và không có nhãn đảng nào xuất hiện trên lá phiếu.
Tại sao Missouri gọi ngày 6 tháng 4 là tổng tuyển cử?
Lịch của Missouri gọi ngày 6 tháng 4 là Ngày Tổng tuyển cử Thành phố, và bạn có thể thấy những từ đó trên lá phiếu của mình. Đối với thị trưởng và Hội đồng Thành phố, ngày 6 tháng 4 là bầu cử sơ bộ, và tổng tuyển cử sẽ diễn ra sau đó vào ngày do Hiến chương Thành phố quy định.
Ai có tên trên lá phiếu: thị trưởng và Hội đồng Thành phố
Thị trưởng, sáu ghế đại diện toàn thành phố của Hội đồng và sáu ghế Hội đồng đại diện theo địa hạt có trên lá phiếu, mỗi ghế có nhiệm kỳ bốn năm. Bạn chọn thị trưởng, cả sáu ghế đại diện toàn thành phố và một ghế đại diện theo địa hạt. Nhiệm kỳ mới bắt đầu vào ngày 1 tháng 8 năm 2027.
Các câu hỏi của thành phố và các cuộc tranh cử địa phương khác cũng có thể có trên lá phiếu của bạn, và lá phiếu mẫu của bạn sẽ hiển thị chúng.
Ai đang tranh cử thị trưởng và Hội đồng Thành phố?
Lá phiếu mẫu của bạn sẽ ghi tên các ứng cử viên cho địa chỉ của bạn. Các ứng cử viên nộp hồ sơ từ ngày 8 tháng 12 năm 2026 đến ngày 12 tháng 1 năm 2027 tại văn phòng Lục sự Thành phố (City Clerk) hoặc một cơ quan bầu cử. Danh sách chưa phải là cuối cùng khi hết hạn nộp hồ sơ. Chữ ký vẫn cần được kiểm tra, và ngày cuối cùng của tiểu bang để chứng nhận lá phiếu là ngày 26 tháng 1 năm 2027.
Khi nào lá phiếu mẫu sẽ được đăng?
Cơ quan bầu cử của bạn công bố lá phiếu mẫu của bạn trong sáu tuần trước cuộc bầu cử. KCEB cho biết lá phiếu mẫu của họ có vào sáu tuần trước mỗi cuộc bầu cử. Lá phiếu của bạn sẽ hiển thị mọi cuộc đua và câu hỏi dành cho địa chỉ của bạn.
Ai có thể bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ tại Thành phố Kansas
Mọi cử tri đã ghi danh tại Thành phố Kansas, Missouri (KCMO), đều có thể bỏ phiếu bầu thị trưởng và tất cả sáu ghế đại diện toàn thành phố của Hội đồng. Chỉ những cử tri sống trong một địa hạt hội đồng mới có thể bỏ phiếu cho ghế đại diện nội hạt của địa hạt đó. Những quy định này giống nhau vào tháng Tư và tháng Sáu.
Sự khác biệt giữa ghế đại diện toàn thành phố và ghế đại diện nội hạt là gì?
Mỗi địa hạt hội đồng trong sáu địa hạt có hai ghế. Toàn thành phố chọn nghị viên đại diện toàn thành phố, người này phải sống trong địa hạt đó. Chỉ cử tri của địa hạt đó mới chọn nghị viên đại diện nội hạt.
Ai có thể ghi danh cử tri tại Missouri?
Để bỏ phiếu, bạn phải là công dân Hoa Kỳ, là cư dân Missouri và đủ 18 tuổi vào hoặc trước Ngày Bầu cử. Bạn có thể ghi danh khi đủ 17 tuổi rưỡi.
Nếu bạn có tiền án hình sự, hoặc đang bị giam giữ, đang chịu quản chế hoặc tha tù trước thời hạn có điều kiện, hãy hỏi cơ quan bầu cử của bạn xem bạn có thể bỏ phiếu hay không.
Cách ghi danh bỏ phiếu tại Thành phố Kansas
Hãy ghi danh muộn nhất vào Thứ Tư, ngày 10 tháng Ba năm 2027, để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ ngày 6 tháng Tư. Bạn có thể ghi danh hoặc cập nhật thông tin của mình trực tuyến, qua đường bưu điện hoặc trực tiếp. Đơn gửi qua đường bưu điện phải có dấu bưu điện muộn nhất vào ngày hạn chót. Nếu bạn ghi danh trực tiếp, hãy đến trước giờ văn phòng đóng cửa.
KCEB liệt kê văn phòng của họ, các chi nhánh thư viện và Văn phòng Thư ký Thành phố là những nơi để ghi danh trực tiếp.
Nếu bạn đã chuyển chỗ ở
Hãy cập nhật địa chỉ của bạn muộn nhất vào ngày 10 tháng Ba năm 2027. Nếu bạn lỡ hạn đó, hãy gọi cho cơ quan bầu cử của bạn. Việc bạn cần làm tiếp theo tùy thuộc vào nơi bạn đã chuyển đi từ đâu.
Nếu bạn đang trong quân đội hoặc sống ở nước ngoài, hãy liên hệ với cơ quan bầu cử của bạn sớm.
Bỏ phiếu sớm và bỏ phiếu vắng mặt ở Thành phố Kansas
Bỏ phiếu sớm diễn ra từ ngày 23 tháng 3 đến ngày 5 tháng 4 năm 2027. Bỏ phiếu trực tiếp với giấy tờ tùy thân có ảnh. Không cần lý do.
Mỗi cơ quan bầu cử đăng các địa điểm và giờ làm việc riêng. Vào ngày 5 tháng 4, văn phòng của cơ quan đó tiếp nhận cử tri đến 5 giờ chiều, và các địa điểm khác có thể đóng cửa sớm hơn.
Hãy bỏ phiếu tại văn phòng của cơ quan bầu cử của bạn, không phải của quận khác.
- Thành phố Kansas ở Quận Jackson
- Trung tâm Bỏ phiếu KCEB, 4405 E. 50th Terrace, Thành phố Kansas. Nơi này dùng chung bãi đậu xe với văn phòng chính.
- Thành phố Kansas ở Quận Clay
- 100 W. Mississippi St., Liberty
- Thành phố Kansas ở Quận Platte
- 2600 NW Prairie View Road, Platte City
- Thành phố Kansas ở Quận Cass
- 102 E. Wall Street, Harrisonville
Bỏ phiếu vắng mặt có lý do
Bỏ phiếu vắng mặt có lý do bắt đầu từ ngày 23 tháng 2 năm 2027, sáu tuần trước cuộc bầu cử. Mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh nếu bạn bỏ phiếu trực tiếp. Missouri chấp nhận sáu lý do:
- Vắng mặt khỏi khu vực của cơ quan bầu cử của bạn vào Ngày Bầu cử
- Bệnh tật hoặc khuyết tật, bao gồm việc chăm sóc người bị bệnh hoặc khuyết tật tại địa chỉ của bạn
- Tín ngưỡng hoặc thực hành tôn giáo
- Làm việc cho một cơ quan bầu cử ở xa địa điểm bỏ phiếu của bạn, hoặc là nhân viên ứng cứu khẩn cấp, nhân viên y tế hay nhân viên thực thi pháp luật
- Đang bị giam giữ, nếu bạn vẫn còn quyền bầu cử
- Tham gia chương trình bảo mật địa chỉ của tiểu bang
Bỏ phiếu qua thư
Lá phiếu vắng mặt gửi qua thư luôn cần một trong những lý do đó. Yêu cầu được gửi đến cơ quan bầu cử của chính bạn, tuyệt đối không gửi cho Bộ trưởng Nội vụ Tiểu bang, trước 5 giờ chiều Thứ Tư, ngày 24 tháng 3 năm 2027.
Nếu bạn đăng ký qua thư và chưa từng bỏ phiếu trực tiếp trước đây, yêu cầu của bạn cần kèm theo bản sao giấy tờ tùy thân của bạn. Nếu bạn đã gửi bản sao này khi đăng ký, bạn không cần gửi lại nữa.
Lá phiếu của bạn phải đến cơ quan bầu cử của bạn trước 7 giờ tối vào Ngày Bầu cử. Những lá phiếu đến muộn hơn sẽ không được tính. Cử tri là quân nhân và cử tri ở nước ngoài có thể có hạn chót muộn hơn, vì vậy hãy hỏi văn phòng đó.
Bạn có thể gửi qua thư hoặc tự mang đến văn phòng đó. Người thân trong phạm vi hai đời cũng có thể mang đến nộp giúp. Không được phép dùng thùng bỏ phiếu.
Lá phiếu gửi qua thư thường cần có công chứng. Hãy hỏi văn phòng đó xem lá phiếu của bạn có cần không.
Tôi cần giấy tờ tùy thân nào để bỏ phiếu ở Missouri?
Luật về giấy tờ tùy thân cử tri của Missouri yêu cầu bạn mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh chưa hết hạn. Đó có thể là bằng lái xe hoặc thẻ căn cước không lái xe của Missouri, hộ chiếu Hoa Kỳ, hoặc thẻ quân nhân hay cựu chiến binh. Một giấy tờ tùy thân có ảnh khác do Hoa Kỳ hoặc Missouri cấp cũng được tính nếu trên đó có ghi ngày hết hạn. Bằng lái xe của Missouri hoặc giấy tờ tùy thân tương tự hết hạn sau ngày 3 tháng 11 năm 2026 vẫn được tính.
Bằng lái xe của tiểu bang khác, thẻ sinh viên, hóa đơn tiện ích, sao kê ngân hàng và thẻ cử tri đều không được tính.
Nếu bạn không có giấy tờ tùy thân có ảnh
Vào Ngày Bầu cử, nếu bạn đã ghi danh nhưng không có giấy tờ tùy thân được chấp nhận, bạn có thể bỏ lá phiếu tạm thời. Lá phiếu này sẽ được tính nếu bạn quay lại địa điểm bỏ phiếu với giấy tờ tùy thân được chấp nhận trước khi phòng phiếu đóng cửa. Lá phiếu cũng có thể được tính nếu cơ quan bầu cử của bạn đối chiếu chữ ký của bạn và xác nhận bạn đủ điều kiện.
Để bỏ phiếu sớm, hãy mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh. Nếu bạn không có, hãy gọi cho cơ quan bầu cử của bạn trước khi đi.
Missouri cấp miễn phí một thẻ căn cước không dùng để lái xe nhằm phục vụ việc bỏ phiếu, đồng thời hỗ trợ bạn lấy các giấy tờ cần thiết và chi trả phí cho những giấy tờ đó. Đường dây hỗ trợ của tiểu bang là 866-868-3245.
Giờ bỏ phiếu và hỗ trợ vào Ngày Bầu cử
Các địa điểm bỏ phiếu mở cửa từ 6 giờ sáng đến 7 giờ tối vào Thứ Ba, ngày 6 tháng 4 năm 2027. Nếu bạn đang xếp hàng lúc 7 giờ tối, bạn vẫn có thể bỏ phiếu.
Cơ quan bầu cử của bạn sẽ thông báo cho bạn nơi bỏ phiếu vào Ngày Bầu cử. KCEB gửi qua đường bưu điện một tấm thẻ ghi địa điểm bỏ phiếu của bạn khoảng hai tuần trước mỗi cuộc bầu cử.
Hỗ trợ tại địa điểm bỏ phiếu
Mọi địa điểm bỏ phiếu phải có thiết bị bỏ phiếu dành cho người khuyết tật.
Nếu tình trạng khuyết tật khiến bạn không thể vào bên trong, hãy nhờ người yêu cầu nhân viên phòng phiếu mang lá phiếu ra ngoài. Hai giám sát viên bầu cử, mỗi người từ một đảng lớn, sẽ mang lá phiếu ra cho bạn nếu bạn ở trong phạm vi 200 feet.
Nếu bạn không đọc hoặc viết được, bị mù hoặc có khuyết tật, bạn có thể dẫn theo một người hỗ trợ. Người hỗ trợ của bạn không cần phải đủ 18 tuổi hoặc đã ghi danh. Một người hỗ trợ không phải là giám sát viên bầu cử hoặc không thuộc gia đình trực hệ của bạn thì chỉ được giúp một cử tri. Bạn cũng có thể nhờ hai giám sát viên bầu cử từ các đảng khác nhau hỗ trợ.
Để được hỗ trợ bằng ngôn ngữ khác, hãy gọi cho cơ quan bầu cử của bạn.
Báo cáo sự cố
Hãy gọi cho cơ quan bầu cử của bạn trước. Bạn cũng có thể gọi đến đường dây bầu cử của tiểu bang theo số 800-669-8683 hoặc sử dụng mẫu đơn khiếu nại của cơ quan này.
Ủy ban Bầu cử Thành phố Kansas và cơ quan bầu cử của bạn
Bốn cơ quan bầu cử phục vụ cử tri Thành phố Kansas, và cơ quan phụ trách của bạn tùy thuộc vào nơi bạn sinh sống. Đây là văn phòng để bạn hỏi về các địa điểm bỏ phiếu, điểm bỏ phiếu sớm, giờ làm việc, lá phiếu mẫu và việc đăng ký cử tri của bạn.
Ủy ban Bầu cử Quận Jackson không phục vụ cử tri Thành phố Kansas. Cơ quan này được liệt kê dành cho những người sống ngoài thành phố.
Bầu cử Hội đồng Địa hạt 6 Thành phố Kansas
Địa hạt 6 có hai ghế Hội đồng Thành phố, và cả hai đều có trên lá phiếu. Chỉ cử tri Địa hạt 6 chọn ghế đại diện nội hạt. Mọi cử tri trong thành phố chọn ghế đại diện toàn thành phố của Địa hạt 6, và nghị viên đó phải sống trong địa hạt.
Johnathan Duncan đang giữ ghế đại diện nội hạt của Địa hạt 6 và đang tái tranh cử.
Địa chỉ của bạn quyết định địa hạt hội đồng của bạn.
Duncan for KC, chiến dịch của ông, xuất bản cẩm nang này. Đây không phải là cơ quan bầu cử. Hãy theo thông tin từ cơ quan bầu cử của bạn về ngày tháng, địa điểm bỏ phiếu và lá phiếu của bạn.